They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah: therefore he will remember their iniquity, he will visit their sins.

They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah: he will remember their iniquity, he will visit their sins.

They have gone deep--have done corruptly, As in the days of Gibeah, He doth remember their iniquity, He doth inspect their sins.

They have deeply corrupted themselves as in the days of Gibeah. He will remember their iniquity, he will visit their sins.

They are deepely set: they are corrupt as in the daies of Gibeah: therefore he will remember their iniquitie, he will visite their sinnes.

They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah. He will remember their iniquity. He will visit their sins.

They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah: therefore he will remember their iniquity, he will visit their sins.

They have gone deep in evil as in the days of Gibeah; he will keep in mind their wrongdoing, he will give them punishment for their sins.

They have deeply corrupted themselves as in the days of Gibeah; He will remember their guilt; He will punish their sins.

They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah; He will remember their iniquity, He will punish their sins.

They have arrived at the depths, they have corrupted [themselves] as in the days of Gibeah; [therefore] he will remember their iniquity, he will visit their sin.

They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah: therefore he will remember their iniquity, he will visit their sins.

⌞They deeply corrupted themselves⌟¹ as in the days of Gibeah; he will remember their sin, he will punish their sins.

They have deeply corrupted, as in days of Gibeah. He will remember their iniquity; He will punish their sins.

They have deeply corrupted, as in days of Gibeah. He will remember their iniquity; He will punish their sins.

They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah. He will remember their iniquity. He will punish them for their sins.

They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah. He will remember their iniquity. He will punish them for their sins.

They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah. He will remember their iniquity. He will punish them for their sins.

They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah; He will remember their iniquity; He will requite their sins.

They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah: therefore he will remember their iniquity, he will visit their sins.

They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah: therefore he will remember their iniquity, he will visit their sins.

They have deeply corrupted themselves, like the days of Gibeah: he will call to mind their iniquity, he will punish their sins.

They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah: therefore he will remember their iniquity, he will judge their sins.

They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah: therefore he will remember their iniquity, he will visit their sins.

They have deeply corrupted [themselves], as in the days of Gibeah: [therefore] he will remember their iniquity, he will visit their sins.