Protestantism
English
And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drave the cart.1
- carried…: Heb. made the ark to ride
And they carried the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drove the cart.
And they place the ark of God on a new cart, from the house of Abinadab, and Uzza and Ahio are leading the cart,
And they carried the ark of1 God on a new cart out of the house of Abinadab; and Uzza and Ahio drove the cart.
- 13.7 Elohim
And they caryed the Arke of God in a newe cart out of the house of Abinadab: and Vzza and Ahio guided the cart.
And they carried the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab. And Uzza and Ahio drove the cart.
And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drove the cart.
And they put the ark of God on a new cart, and took it out of the house of Abinadab; and Uzza and Ahio were the drivers of the cart.
So they carried the ark of God from the house of Abinadab on a new cart, with Uzzah and Ahio guiding the cart.
And they set the ark of G-d upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab; and Uzza and Ahio drove the cart.
And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab, and Uzza and his brother drove the cart.
And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drave the cart.
And they carried the ark of God upon a new cart from the house of Abinadab, and Uzza and Ahio were driving the cart.
And they made the ark of God to ride on a new cart from the house of Abinadab. And Uzza and Ahio were leading the cart.
And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab. And Uzza and Ahio led the cart.
They carried the ark of God on a new cart, and brought it out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drove the cart.
They carried the ark of God on a new cart, and brought it out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drove the cart.
They carried the ark of God on a new cart, and brought it out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drove the cart.
And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drave the cart.1
- carried…: Heb. made the ark to ride.
And they carried the ark of Elohim in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drave the cart.
And they carried the ark of God, upon a new waggon, out of the house of Aminadab,—and, Uzza and Ahio, were driving the waggon.
And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drove the cart.1
- carried...: Heb. made the ark to ride
And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drove the cart.
Catholicism