Christianity / Protestantism / I Chronicles 14:13
Protestantism
English
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
And the Philistines yet again made a raid in the valley.
And the Philistines add again, and rush into the valley,
And the Philistines yet again spread themselves in the valley.
Againe the Philistims came and spread them selues in the valley.
And the Philistines yet again made a raid in the valley.
Copyrighted; free non-commercial distribution And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
Then the Philistines again went out in every direction in the valley.
Once again the Philistines raided the valley.
And the Philistines yet again made a raid in the valley.
Copyrighted; free non-commercial distribution And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
Copyrighted; free non-commercial distribution Then the Philistines ⌞carried out another raid⌟1 in the valley.
- Literally “they added again and made a raid”
Copyrighted; free non-commercial distribution And yet again the Philistines raided in the valley.
Copyrighted; non-commercial distribution And the Philistines still again made a raid in the valley.
The Philistines yet again made a raid in the valley.
The Philistines yet again made a raid in the valley.
The Philistines yet again made a raid in the valley.
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
And the Philistines yet again spread themselves out in the vale.
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
Catholicism
English
Another time also the Philistines made an irruption, and spread themselves abroad in the valley.
And then, at another time, the Philistines invaded, and they spread out in the valley.
Eastern Orthodoxy
English
And the Philistines yet again spread themselves abroad in the valley.
104 translations across 3 branches of Christianity