¶And he put garrisons in Edom; and all the Edomites became David’s servants. Thus the Lord preserved David whithersoever he went.

And he put garrisons in Edom; and all the Edomites became servants to David. And Jehovah gave victory to David whithersoever he went.

and he putteth in Edom garrisons, and all the Edomites are servants to David; and Jehovah saveth David whithersoever he hath gone.

And he put garrisons in Edom; and all they of Edom became servants to David. And Jehovah preserved David whithersoever he went.

And he put a garison in Edom, and all the Edomites became Dauids seruantes: and the Lord preserued Dauid wheresoeuer he went.

And he put garrisons in Edom, and all the Edomites became servants to David. And Jehovah gave victory to David wherever he went.

And he put garrisons in Edom; and all the Edomites became David’s servants. Thus the LORD preserved David wherever he went. ¶

David put armed forces in all the towns of Edom; and all the Edomites became servants to David. The Lord made David overcome wherever he went.

He placed garrisons in Edom, and all the Edomites were subject to David. So the LORD made David victorious wherever he went.

And he put garrisons in Edom; and all the Edomites became servants to David. And HaShem gave victory to David whithersoever he went.

And he put a garrison in Edom, and all the Edomites became David's servants. Thus the LORD saved David wherever he went.

¶ And he put garrisons in Edom; and all the Edomites became David’s servants. Thus the Lord preserved David whithersoever he went.

And he put garrisons in Edom, and all Edom became servants to David. And Yahweh delivered David wherever he went.

and he put command posts in Edom, and all the Edomites were servants to David. And Jehovah preserved David wherever he went.

And he put guards in Edom. And all the men of Edom became David's servants. And the LORD kept David safe wherever he went.

He put garrisons in Edom; and all the Edomites became servants to David. The Lord gave victory to David wherever he went.

He put garrisons in Edom; and all the Edomites became servants to David. Jehovah gave victory to David wherever he went.

He put garrisons in Edom; and all the Edomites became servants to David. The Lord gave victory to David wherever he went.

¶ And he put garrisons in Edom; and all the Edomites became David’s servants. Thus Yhwh preserved David whithersoever he went.

And he put garrisons in Edom; and all the Edomites became David's servants. Thus יהוה preserved David whithersoever he went.

and set, in Edom, garrisons, and all Edom became servants unto David,—and Yahweh gave David the victory, whithersoever he went.

And he put garrisons in Edom; and all the Edomites became David’s servants. Thus the LORD preserved David wherever he went.

And he put garrisons in Edom; and all the Edomites became David's servants. Thus the LORD preserved David anywhere he went.

And he put garrisons in Edom; and all the Edomites became David's servants. Thus the LORD preserved David whithersoever he went.