Christianity / Protestantism / I Chronicles 21:1
← Prev verse Next verse → + Interlinear + Cross-references + Dictionary Protestantism
English
And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.
And Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.
And there standeth up an adversary against Israel, and persuadeth David to number Israel,
And Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.
And Satan stoode vp against Israel, and prouoked Dauid to nomber Israel.
And Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.
Copyrighted; free non-commercial distribution 1 David tempted by Satan, forces Joab to number the people. 5 The number of the people being brought, David repents of it. 9 David having three plagues propounded by Gad, chooses the pestilence. 14 After the death of 70000, David by repentance prevents the destruction of Jerusalem. 18 David by Gad’s direction, purchases Ornan’s threshing floor, where having built an Altar, God gives a sign of his favor by fire, and stays the plague. 28 David sacrifices there, being restrained from Gibeon by fear of the Angel.
And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.
Now Satan, designing evil against Israel, put into David's mind the impulse to take the number of Israel.
(Exodus 30:11–16; 2 Samuel 24:1–9)
Then Satan1 rose up against Israel and incited David to take a census of Israel.
That is, the Accuser or the Adversary And Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.
Copyrighted; free non-commercial distribution And Satan stood up against Israel and provoked David to number Israel.
AND Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.
Copyrighted; free non-commercial distribution The Census of David
Then Satan1 stood against Israel and urged David to count Israel.
Or “an accuser,” or “an adversary”
Copyrighted; free non-commercial distribution And Satan stood up against Israel and moved David to number Israel.
Copyrighted; non-commercial distribution And Satan stood up against Israel and provoked David to take a census of Israel.
Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.
Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.
Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.
And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.
And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.
Then the accuser stood up, against Israel,—and moved David, to number Israel.
And Satan stood up against Israel, and tempted David to number Israel.
And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.
And Satan stood up against Israel, and incited David to number Israel.
Catholicism
English
And Satan rose up against Israel: and moved David to number Israel.
David’s sin in numbering the people is punished by a pestilence: which ceases upon his offering sacrifice in the thrashingfloor of Ornan.
Now Satan rose up against Israel, and he incited David so that he would number Israel.
Eastern Orthodoxy
English
And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.
105 translations across 3 branches of Christianity