Protestantism
English
¶And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
And they cast lots for their offices, all alike, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
And they cause to fall lots--charge over-against charge , as well the small as the great, the intelligent with the learner.
And they cast lots with one another over the charges, the small as well as the great, the teacher with the scholar.
And they cast lottes, charge against charge, aswel small as great, the cunning man as the scholer.
And they cast lots for their offices, all alike, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
And selection was made of them for their special work, all having equal chances, small as well as great, the teacher as the learner.
They cast lots for their duties, young and old alike, teacher as well as pupil.
And they cast lots ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
And they cast lots, ward against [ward], the small as well as the great, the one with understanding as well as the disciple.
¶ And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
And they cast lots for responsibilities ⌞on the principle of small and great alike⌟,1 teacher with student.
- Literally “for like the small, like the great”
And they made fall lots for duty, as in the rule , as the small, so the great, the teacher with the pupil.
And they cast lots, for duty, the small as well as the great, the teacher as the pupil.
They cast lots for their offices, all alike, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
They cast lots for their offices, all alike, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
They cast lots for their offices, all alike, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
¶ And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
So they cast lots for their charges, all alike, as the small so the great, the teacher with the learner.
And they cast lots, for their duties, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
Catholicism