Protestantism
English
Take heed now; for the Lord hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do it.
Take heed now; for Jehovah hath chosen thee to build a house for the sanctuary: be strong, and do it.
See, now, for Jehovah hath fixed on thee to build a house for a sanctuary; be strong, and do.'
Consider now, that Jehovah has chosen thee to build a house for the sanctuary: be strong, and do [it].
Take heede now, for the Lord hath chosen thee to buylde the house of the Sanctuarie: be strong therefore, and doe it.
Take heed now, for Jehovah has chosen thee to build a house for the sanctuary. Be strong, and do it.
Take heed now; for the LORD has chosen you to build an house for the sanctuary: be strong, and do it. ¶
Now then, take note; for the Lord has made selection of you to be the builder of a house for the holy place. Be strong and do it.
Consider now that the LORD has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong and do it.”
Take heed now; for HaShem hath chosen thee to build a house for the sanctuary; be strong, and do it.'
Take heed now, for the LORD has chosen thee to build a house for the sanctuary; be strong, and do [it].
Take heed now; for the Lord hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do it.
Look now, for Yahweh has chosen you to build a house for the sanctuary; be strong and do it!”
Watch, now, for Jehovah has chosen you to build a house for a sanctuary. Be strong and act.
Take heed now, for the LORD has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong and do it.
Take heed now; for the Lord has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong, and do it."
Take heed now; for Jehovah has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong, and do it."
Take heed now; for the Lord has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong, and do it."
Take heed now; for Yhwh hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do it.
Take heed now; for יהוה hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do it.
See! now, that, Yahweh, hath made choice of thee, to build a house for a sanctuary—be strong and do!
Take heed now; for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do it .
Take heed now; for the LORD has chosen you to build an house for the sanctuary: be strong, and do it.
Catholicism