reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I Chronicles 5:16

Protestantism

English

GPL
Copy
And they dwelt in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders.1
  1. their…: Heb. their goings forth
Public Domain
Copy
And they dwelt in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the suburbs of Sharon, as far as their borders.
Public Domain
Copy
and they dwell in Gilead in Bashan, and in her small towns, and in all suburbs of Sharon, upon their outskirts;
Public Domain
Copy
And they dwelt in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the pasture-grounds of Sharon, as far as their limits.
Public Domain
Copy
And they dwelt in Gilead in Bashan, and in the townes thereof, and in all the suburbes of Sharon by their borders.
Public Domain
Copy
And they dwelt in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the suburbs of Sharon, as far as their borders.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they dwelled in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, on their borders.
Public Domain
Copy
And they were living in Gilead in Bashan, in its small towns and in all the grass-land of Sirion as far as its limits.
Creative Commons: CC0
Copy
They lived in Gilead, in Bashan and its towns, and throughout the pasturelands of Sharon.
Public Domain
Copy
And they dwelt in Gilead in Bashan, and in the towns thereof, and in all the open lands of the plain, upon their borders.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they dwelt in Gilead in Bashan and in her towns and in all the suburbs of Sharon, upon their goings forth.
Public Domain
Copy
And they dwelt in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they lived in Gilead, in Bashan, and in ⌞its towns⌟,1 and in all the pasturelands of Sharon to their limits.
  1. Literally “her daughters”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they lived in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the open lands of Sharon, on their borders.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And they lived in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the open lands of Sharon, on their borders.
Public Domain
Copy
They lived in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the suburbs of Sharon, as far as their borders.
Public Domain
Copy
They lived in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the suburbs of Sharon, as far as their borders.
Public Domain
Copy
They lived in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the suburbs of Sharon, as far as their borders.
GPL
Copy
And they dwelt in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders.1
  1. their…: Heb. their goings forth.
Public Domain
Copy
And they dwelt in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders.
Public Domain
Copy
and they dwelt in Gilead—in Bashan, and in her villages,—and in all the pasture-lands of Sharon, up to their outgoings.
Public Domain
Copy
And they dwelt in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the common lands of Sharon, upon their borders.1
  1. their...: Heb. their goings forth
Public Domain
Copy
And they dwelt in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders.
Public Domain
Copy
And they dwelt in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And they dwelt in Galaad, and in Basan and in the towns thereof, and in all the suburbs of Saron, unto the borders.
Public Domain
Copy
And they lived in Gilead, and in Bashan and its towns, and in all the suburbs of Sharon, as far as the borders.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And they dwelt in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders.1
  1. their…: Heb. their goings forth

104 translations across 3 branches of Christianity