Protestantism
English
And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest’s office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)1
- in the temple: Heb. in the house
and Johanan begat Azariah (he it is that executed the priest’s office in the house that Solomon built in Jerusalem),
and Johanan begat Azariah, him who acted as priest in the house that Solomon built in Jerusalem.
and Johanan begot Azariah (he is it that exercised the priesthood in the house that Solomon built in Jerusalem);
And Iohanan begate Azariah (it was hee that was Priest in the house that Salomon built in Ierusalem)
and Johanan begot Azariah, (he it is who executed the priest's office in the house that Solomon built in Jerusalem),
And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest’s office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)
And Johanan was the father of Azariah, (he was priest in the house which Solomon put up in Jerusalem:)
Johanan was the father of Azariah, who served as priest in the temple that Solomon built in Jerusalem,
and Johanan begat Azariah, who had the priesthood in the house that Solomon built in Jerusalem,
And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest’s office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)
and Johanan fathered Azariah. It was he who served as priest in the temple that Solomon built in Jerusalem.
and Johanan fathered Azariah, he who acted in the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem.
And Johanan fathered Azariah, he who acted in the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem.
and Yochanan became the father of Azariah, (he it is who executed the priest's office in the house that Solomon built in Jerusalem),
and Yochanan became the father of Azariah, (he it is who executed the priest's office in the house that Solomon built in Jerusalem),
and Yochanan became the father of Azariah, (he it is who executed the priest's office in the house that Solomon built in Jerusalem),
And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest’s office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)1
- in the temple: Heb. in the house.
And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)
and, Johanan, begat Azariah,—he, it was who ministered as priest, in the house which Solomon built in Jerusalem;
And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest’s office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)1
- in the temple: Heb. in the house
And Johanan brings forth Azariah, (he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)
Catholicism