reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I Chronicles 7:23

Protestantism

English

GPL
Copy
And when he went in to his wife, she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.
Public Domain
Copy
And he went in to his wife, and she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.
Public Domain
Copy
and he goeth in unto his wife, and she conceiveth and beareth a son, and he calleth his name Beriah, because in evil had been his house, --
Public Domain
Copy
And he went in to his wife; and she conceived, and bore a son; and he called his name Beriah, for [he was born] when calamity was in his house.
Public Domain
Copy
And when he went in to his wife, she conceiued, and bare him a sonne, and he called his name Beriah, because affliction was in his house.
Public Domain
Copy
And he went in to his wife, and she conceived, and bore a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And when he went in to his wife, she conceived, and bore a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.
Public Domain
Copy
After that, he had connection with his wife, and she became with child and gave birth to a son, to whom his father gave the name of Beriah, because trouble had come on his family.
Creative Commons: CC0
Copy
And again he slept with his wife, and she conceived and gave birth to a son. So he named him Beriah,1 because tragedy had come upon his house.
  1. Beriah sounds like the Hebrew for tragedy or disaster.
Public Domain
Copy
And he went in to his wife, and she conceived, and bore a son, and he called his name Beriah, because it1 went evil with his house.
  1. Heb. beraah.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And when he went in to his wife, she conceived and gave birth to a son, and he called his name Beriah, because he had been in affliction in his house.
Public Domain
Copy
¶ And when he went in to his wife, she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Ephraim went in to his wife, and she conceived and gave birth to a son. And he called his name Beriah because disaster had been upon his house.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he went in to his wife. And she conceived and bore a son. And he called his name Beriah, because his house was in evil.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And he went in to his wife, and she conceived and bore a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.
Public Domain
Copy
He went in to his wife, and she conceived, and bore a son, and he named him Beriah, because tragedy had come to his house.
Public Domain
Copy
He went in to his wife, and she conceived, and bore a son, and he named him Beriah, because tragedy had come to his house.
Public Domain
Copy
He went in to his wife, and she conceived, and bore a son, and he named him Beriah, because tragedy had come to his house.
GPL
Copy
And when he went in to his wife, she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.
Public Domain
Copy
And when he went in to his wife, she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.
Public Domain
Copy
And he went in unto his wife, and she conceived, and bare a son,—and he called his name, Beriah, because, in misfortune, was she in his house.
Public Domain
Copy
And when he went in to his wife, she conceived, and bore a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.
Public Domain
Copy
And when he went in to his wife, she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.
Public Domain
Copy
And when he went in to his wife, she conceived and bore a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And he went in to his wife: and she conceived and bore a son, and he called his name Beria, because he was born when it went evil with his house:
Public Domain
Copy
And he entered to his wife; she conceived and bore a son. And he called his name Beriah, because he rose up during a time of evil for his house.1
  1. 7:23Beria: This name signifies in evil, or in affliction.(Challoner)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And when he went in to his wife, she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.

104 translations across 3 branches of Christianity