reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I Chronicles 9:33

Protestantism

English

GPL
Copy
And these are the singers, chief of the fathers of the Levites, who remaining in the chambers were free: for they were employed in that work day and night.1
  1. they…: Heb. upon them
Public Domain
Copy
And these are the singers, heads of fathers’houses of the Levites, who dwelt in the chambers and were free from other service; for they were employed in their work day and night.
Public Domain
Copy
And these who sing, heads of fathers of the Levites, in the chambers, are free, for by day and by night they are over them in the work.
Public Domain
Copy
And these were the singers, chief fathers of the Levites, [who were] in the chambers free from service; for they were employed day and night.
Public Domain
Copy
And these are the singers, the chiefe fathers of the Leuites, which dwelt in the chambers, and had none other charge: for they had to do in that busines day and night:
Public Domain
Copy
And these are the singers, heads of fathers of the Levites, who dwelt in the chambers and were free from other service, for they were employed in their work day and night.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And these are the singers, chief of the fathers of the Levites, who remaining in the chambers were free: for they were employed in that work day and night.
Public Domain
Copy
And these were those who had the ordering of the music and songs, heads of families of the Levites, who were living in the rooms, and were free from other work, for their work went on day and night.
Creative Commons: CC0
Copy
Those who were musicians, the heads of Levite families, stayed in the temple chambers and were exempt from other duties because they were on duty day and night.
Public Domain
Copy
And these are the singers, heads of fathers' houses of the Levites, who dwelt in the chambers and were free from other service; for they were employed in their work day and night.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And of these there were singers, princes of the fathers of the Levites, [who remained] in the chambers [free from other work]; for they were employed in [that] work day and night.
Public Domain
Copy
And these are the singers, chief of the fathers of the Levites, who remaining in the chambers were free: for they were employed in that work day and night.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Now these were the singers; the heads of the ⌞families⌟1 of the Levites were in the chambers free from other service, for day and night they were over them on the service.
  1. Literally “fathers”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And these are the singers, heads of fathers to the Levites in the chambers; they were free for they were employed day and night in the work.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And these were the singers, chief of the fathers of the Levites in the chambers, they were free of duty, for they were employed in that work day and night.
Public Domain
Copy
These are the singers, heads of fathers' houses of the Levites, who lived in the chambers and were free from other service; for they were employed in their work day and night.
Public Domain
Copy
These are the singers, heads of fathers' houses of the Levites, who lived in the chambers and were free from other service; for they were employed in their work day and night.
Public Domain
Copy
These are the singers, heads of fathers' houses of the Levites, who lived in the chambers and were free from other service; for they were employed in their work day and night.
GPL
Copy
And these are the singers, chief of the fathers of the Levites, who remaining in the chambers were free: for they were employed in that work day and night.1
  1. they…: Heb. upon them.
Public Domain
Copy
And these are the singers, chief of the fathers of the Levites, who remaining in the chambers were free: for they were employed in that work day and night.
Public Domain
Copy
These, also were the singers, ancestral chiefs of the Levites, in the chambers, free,—for, by day and by night, was there [a charge] upon them, in the business.
Public Domain
Copy
And these are the singers, heads of the fathers of the Levites, who remaining in the chambers were free: for they were employed in that work day and night.1
  1. they...: Heb. upon them
Public Domain
Copy
And these are the singers, chief of the fathers of the Levites, who remaining in the chambers were free: for they were employed in that work day and night.
Public Domain
Copy
And these [are] the singers, chief of the fathers of the Levites, [who remaining] in the chambers [were] free: for they were employed in [that] work day and night.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
These are the chief of the singing men of the families of the Levites, who dwelt in the chambers, by the temple, that they might serve continually day and night in their ministry.
Public Domain
Copy
These are the leaders of the singing men, according to the families of the Levites, who were dwelling in the chambers, so that they might carry out their ministry continually, day and night.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And these are the singers, chief of the fathers of the Levites, who remaining in the chambers were free: for they were employed in that work day and night.1
  1. they…: Heb. upon them

104 translations across 3 branches of Christianity