Now if Timotheus come, see that he may be with you without fear: for he worketh the work of the Lord, as I also do.

Now if Timothy come, see that he be with you without fear; for he worketh the work of the Lord, as I also do:

And if Timotheus may come, see that he may become without fear with you, for the work of the Lord he doth work, even as I,

Now if Timotheus come, see that he may be with you without fear; for he works the work of the Lord, even as I.

Nowe if Timotheus come, see that he be without feare with you: for he worketh the worke of the Lord, euen as I doe.

If Timotheus come se yt he be with out feare with you. For he worketh the worke of the Lorde as I doo.

But if Timothy comes, see that he becomes without fear with you, for he works the work of the Lord, as I also.

Now if Timotheus come, see that he may be with you without fear: for he works the work of the Lord, as I also do.

If Timothy come, see that he be with you without fear: for he works the work of the Lord, as I also do.

Now if Timothy comes, see that he is with you without fear; because he is doing the Lord's work, even as I am:

If Timothy comes, see to it that he has nothing to fear while he is with you, for he is doing the work of the Lord, just as I am.

But if Timothy come, see that he may be among you without fear: for he worketh the Lord’s work, as I also do.

Now if Timothy comes, see that he may stay with you securely, for he does the work of the Lord, as I also [do].

Now if Timotheus come, see that he may be with you without fear: for he worketh the work of the Lord, as I also do.

But if Timothy comes, see that he is with you without cause to fear, for he is carrying out the Lord’s work, as I also am.

But if Timothy comes, see that he is with you without fear; for he works the work of the Lord, even as I.

But if Timothy comes, see that he is with you without fear, for he works the work of the Lord, even as I do.

Now if Timothy comes, see that he is with you without fear, for he does the work of the Lord, as I also do.

Now if Timothy comes, see that he is with you without fear, for he does the work of the Lord, as I also do.

Now if Timothy comes, see that he is with you without fear, for he does the work of the Lord, as I also do.

Now if Timothy come, see that he be with you without fear; for he is laboring in the work of the Lord, as I am;

If Timothy comes, take care that he has no cause for feeling anxious while he is with you. He is doing the Master’s work no less than I am.

If Timothy comes, take care that he has no cause for feeling anxious while he is with you. He is doing the Master’s work no less than I am.

¶ Now if Timothy come, see that he may be with you without fear: for he worketh the work of the Lord, as I also do.

Now if Timotheus come, see that he may be with you without fear: for he worketh the work of יהוה, as I also do.

But, if Timothy should come, see that, without fear, he be with you, for, in the work of the Lord, doth he labour, even as, I:

Now if Timothy come, see that he may be with you without fear: for he worketh the work of the Lord, as I also do .

If Timothy comes, take care that he has no cause for feeling anxious while he is with you. He is doing the Master’s work no less than I am.

Now if Timotheus come, see that he may be with you without fear: for he works the work of the Lord, as I also do.

Now if Timothy come, see that he may be with you without fear: for he worketh the work of the Lord, as I also [do].