Protestantism
English
And1 God has both raised up the Lord, and will raise us up from among [the dead] by his power.
- 6.14 Elohim
And God hath also raised vp the Lord, and shall raise vs vp by his power.
And God has both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.
And God who made the Lord Jesus come back from the dead will do the same for us by his power.
By His power God raised the Lord from the dead, and He will raise us also.
And God hath both raised up the Lord, and will raise us up by his own power.
And God, who raised up the Lord, will also raise up us by his own power.
And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.
And God both raised up the Lord and will raise us up by his power.
And God both raised up the Lord, and He will raise us up through His power.
And God has both raised up the Lord, and also will raise us up by His own power.
and, as God has raised the Lord, so he will raise up us also by the exercise of his power.
and, as God has raised the Lord, so he will raise up us also by the exercise of his power.
And יהוה hath both raised up Yahushua, and will also raise up us by his own power.
God, moreover, hath both raised up, the Lord, and will raise, us, up from among [the dead] through his power.
And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.
and, as God has raised the Lord, so he will raise up us also by the exercise of his power.
And God has both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.
Catholicism