reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I Corinthians 6:20

Protestantism

English

GPL
Copy
For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God’s.
Public Domain
Copy
for ye were bought with a price: glorify God therefore in your body.
Public Domain
Copy
for ye were bought with a price; glorify, then, God in your body and in your spirit, which are God's.
Public Domain
Copy
for ye have been bought with a price: glorify now then1 God in your body.
  1. 6.20 Elohim
Public Domain
Copy
For yee are bought for a price: therefore glorifie God in your bodie, and in your spirit: for they are Gods.
Public Domain
Copy
For ye are dearly bought. Therfore glorifie ye God in youre bodyes and in youre spretes for they are goddes.
Public Domain
Copy
for ye were bought with a price. Therefore glorify God in your body and your spirit, which is of God.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For you are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God’s.
Public Domain
Copy
For you have been bought with a price: therefore, glorify God in your body.
Public Domain
Copy
For a payment has been made for you: let God be honoured in your body.
Creative Commons: CC0
Copy
you were bought at a price. Therefore glorify God with your body.1
  1. BYZ and TR include and with your spirit, which belong to God.
Public Domain
Copy
For ye have been bought with a price: glorify then God in your body, and in your spirit, which are God’s.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For ye are bought with a price, therefore glorify God in your body and in your spirit, which are God's.:
Public Domain
Copy
For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God’s.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For you were bought at a price; therefore glorify God with your body.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You were bought with a price; then glorify God in your body, and in your spirit, which are of God.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
for you are bought with a price. Therefore glorify God in your body and in your spirit, which are God's.
Public Domain
Copy
for you were bought with a price. Therefore glorify God in your body1.
  1. NU Vg. M TR add "and in your spirit, which are God's"
Public Domain
Copy
for you were bought with a price. Therefore glorify God in your body1.
  1. NU Vg. M TR add "and in your spirit, which are God's"
Public Domain
Copy
for you were bought with a price. Therefore glorify God in your body1.
  1. NU Vg. M TR add "and in your spirit, which are God's"
Public Domain
Copy
For ye were bought with a price. Therefore glorify God in your body.
Creative Commons: CC0
Copy
Moreover, you are not your own masters; you were bought, and the price was paid. Therefore, honor God in your bodies.
Creative Commons: CC0
Copy
Moreover, you are not your own masters; you were bought, and the price was paid. Therefore, honour God in your bodies.
GPL
Copy
For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God’s.
Public Domain
Copy
For ye are bought with a price: therefore glorify יהוה in your body, and in your spirit, which are His.
Public Domain
Copy
For ye have been bought with a price! Therefore glorify God in your body.
Public Domain
Copy
For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God’s.
Public Domain
Copy
Moreover, you are not your own masters; you were bought, and the price was paid. Therefore, honour God in your bodies.
Public Domain
Copy
For all of you are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, (o. pneuma) which are God's.
Public Domain
Copy
For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God's.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
For you are bought with a great price. Glorify and bear God in your body.
Public Domain
Copy
For you have been bought at a great price. Glorify and carry God in your body.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God’s.

125 translations across 3 branches of Christianity