Know ye not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life?

Know ye not that we shall judge angels? how much more, things that pertain to this life?

have ye not known that we shall judge messengers? why not then the things of life?

Do ye not know that we shall judge angels? and not then matters of this life?

Knowe ye not that we shall iudge the Angels? howe much more, things that perteine to this life?

knowe ye not how that we shall iudge the angles? How moche more maye we iudge thinges that partayne to ye lyfe?

Know ye not that we will judge agents? Then why not mundane things?

Know you not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life?

Know you not that we shall judge angels? Much more then, things pertaining to this life.

Is it not certain that we are to be the judges of angels? how much more then of the things of this life?

Do you not know that we will judge angels? How much more the things of this life!

Know ye not that we shall judge angels, much more things pertaining to this life?

Know ye not that we shall judge angels? how much more [the] things that pertain to this life?

Know ye not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life?

Do you not know that we will judge angels, not to mention ordinary matters?

Do you not know that we shall judge angels, not to speak of this life?

Do you not know that we shall judge angels, not to speak of this life?

Do you not know that we will judge angels? How much more, things that pertain to this life?

Do you not know that we will judge angels? How much more, things that pertain to this life?

Do you not know that we will judge angels? How much more, things that pertain to this life?

Know ye not, that we shall pass judgment upon angels? How much more, concerning affairs of this life?

Do not you know that we are to try angels — to say nothing of the affairs of this life?

Do not you know that we are to try angels — to say nothing of the affairs of this life?

Know ye not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life?

Know ye not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life?

Know ye not that we shall judge, messengers? and not, then, matters of this life?

Know ye not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life?

Do not you know that we are to try angels — to say nothing of the affairs of this life?

Know all of you not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life?

Know ye not that we shall judge angels? how much more, things that pertain to this life?