Christianity / Protestantism / I Corinthians 7:20
Protestantism
English
Let every man abide in the same calling wherein he was called.
Let each man abide in that calling wherein he was called.
Each in the calling in which he was called--in this let him remain;
Let each abide in that calling in which he has been called.
Let euery man abide in the same vocation wherein he was called.
Let every man abyde in the same state wherin he was called.
Each man, in the situation in which he was called, in this he should remain.
Copyrighted; free non-commercial distribution Let every man abide in the same calling wherein he was called.
Let every one remain in that condition in which he was, when called.
Let every man keep the position in which he has been placed by God.
Each one should remain in the situation he was in when he was called.
Let every one abide in the calling in which he is called.
Copyrighted; free non-commercial distribution Let each abide in the same calling in which he was called.
Let every man abide in the same calling wherein he was called.
Copyrighted; free non-commercial distribution Each one in the calling in which he was called—in this he should remain.
Copyrighted; free non-commercial distribution Each one in the calling in which he was called, in this remain.
Copyrighted; non-commercial distribution Let each one remain in the calling in which he was called.
Let each man stay in that calling in which he was called.
Let each man stay in that calling in which he was called.
Let each man stay in that calling in which he was called.
Let every one remain in the same calling in which he was called.
Let everyone remain in that condition of life in which they were when the call came to them.
Let everyone remain in that condition of life in which they were when the call came to them.
Let every man abide in the same calling wherein he was called.
Let every man abide in the same calling wherein he was called.
Each one, in the calling wherein he was called, in the same, let him abide:
Let every man remain in the same calling in which he was called.
Let every one remain in that condition of life in which he was when the Call came to him.
Let every man abide in the same calling wherein he was called.
Let every man continue in the same calling in which he was called.
Catholicism
English
Let every man abide in the same calling in which he was called.
Let each and every one remain in the same calling to which he was called.
Eastern Orthodoxy
English
Let every man abide in the same calling wherein he was called.
127 translations across 3 branches of Christianity