Protestantism
English
But he that is married careth for the things that are of the world, how he may please his wife.
but he that is married is careful for the things of the world, how he may please his wife,
and the married is anxious for the things of the world, how he shall please the wife.
but he that has married cares for the things of the world, how he shall please his wife.
But hee that is maried, careth for the things of the world, how he may please his wife.
But he that hath maried careth for the thinges of the worlde howe he maye please his wyfe.
But he who is married cares for things of the world, how he will please his wife.
But he that is married cares for the things that are of the world, how he may please his wife.
but he that is married, is concerned about the things of the world, how he may please his wife.
But the married man gives his attention to the things of this world, how he may give pleasure to his wife.
But the married man is concerned about the affairs of this world, how he can please his wife,
but he who is married is anxious about the things of the world, how he shall please his wife.
but he that is married cares for the things that are of the world, how he may please [his] wife.
But he that is married careth for the things that are of the world, how he may please his wife.
But the one who is married cares for the things of the world, how he may please his wife,
but the one marrying cares for the things of the world, how to please the wife.
But the one who is married cares for the things of the world, how to please his wife.
but he who is married is concerned about the things of the world, how he may please his wife.
but he who is married is concerned about the things of the world, how he may please his wife.
but he who is married is concerned about the things of the world, how he may please his wife.
but he that is married careth about the things of the world, how to please his wife.
while the married man is anxious about worldly matters, desiring to please his wife;
while the married man is anxious about worldly matters, desiring to please his wife;
But he that is married careth for the things that are of the world, how he may please his wife.
But he that is married careth for the things that are of the world, how he may please his wife.
But, he that hath married, is anxious for the things of the world, how may please his wife—
But he that is married careth for the things that are of the world, how he may please his wife.
while the married man is anxious about worldly matters, desiring to please his wife;
But he that is married cares for the things that are of the world, how he may please his wife.
Catholicism