The wife hath not power of her own body, but the husband: and likewise also the husband hath not power of his own body, but the wife.

The wife hath not power over her own body, but the husband: and likewise also the husband hath not power over his own body, but the wife.

the wife over her own body hath not authority, but the husband; and, in like manner also, the husband over his own body hath not authority, but the wife.

The wife has not authority over her own body, but the husband: in like manner also the husband has not authority over his own body, but the wife.

The wife hath not the power of her owne bodie, but ye husband: and likewise also the husband hath not ye power of his own body, but the wife.

The wyfe hath not power over her awne body: but the husbande. And lykewyse the man hath not power over his awne body: but the wyfe

The wife has not the right of her private body, but the husband, and likewise also the husband has not the right of his private body, but the wife.

The wife has not power of her own body, but the husband: and likewise also the husband has not power of his own body, but the wife.

The wife has not power over her own body, but the husband; likewise, also, the husband has not power over his own body, but the wife.

The wife has not power over her body, but the husband; and in the same way the husband has not power over his body, but the wife.

The wife does not have authority over her own body, but the husband. Likewise the husband does not have authority over his own body, but the wife.

The wife hath not power over her own body, but the husband: in like manner also the husband has not power over his own body, but the wife.

The wife does not have authority of her own body, but the husband; and likewise also the husband does not have authority of his own body, but the wife.

The wife hath not power of her own body, but the husband: and likewise also the husband hath not power of his own body, but the wife.

The wife does not have authority over her own body, but her husband does. And likewise also the husband does not have authority over his own body, but his wife does.

The wife does not have authority of her own body, but the husband. And likewise also the husband does not have authority over his own body, but the wife.

The wife does not have authority over her own body, but the husband. And likewise also the husband does not have power over his own body, but the wife.

The wife does not have authority over her own body, but the husband. Likewise also the husband does not have authority over his own body, but the wife.

The wife does not have authority over her own body, but the husband. Likewise also the husband does not have authority over his own body, but the wife.

The wife does not have authority over her own body, but the husband. Likewise also the husband does not have authority over his own body, but the wife.

The wife hath not the disposal of her own body, but her husband; and so also the husband hath not the disposal of his own body, but his wife.

It is not the wife, but the husband, who exercises power over her body; and so, too, it is not the husband, but the wife, who exercises power over his body.

It is not the wife, but the husband, who exercises power over her body; and so, too, it is not the husband, but the wife, who exercises power over his body.

The wife hath not power of her own body, but the husband: and likewise also the husband hath not power of his own body, but the wife.

The wife hath not power of her own body, but the husband: and likewise also the husband hath not power of his own body, but the wife.

The wife, over her own body, hath not authority, but the husband, and, in like manner, the husband also, over his own body, hath not authority, but the wife.

The wife hath not power of her own body, but the husband: and likewise also the husband hath not power of his own body, but the wife.

It is not the wife, but the husband, who exercises power over her body; and so, too, it is not the husband, but the wife, who exercises power over his body.

The wife has not power of her own body, but the husband: and likewise also the husband has not power of his own body, but the wife.

The wife hath not power of her own body, but the husband: and likewise also the husband hath not power of his own body, but the wife.