Protestantism
English
And we have known and believed the love that God hath to us. God is love; and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him.
And we know and have believed the love which God hath in us. God is love; and he that abideth in love abideth in God, and God abideth in him.
and we--we have known and believed the love, that God hath in us; God is love, and he who is remaining in the love, in God he doth remain, and God in him.
And we have known and have believed the love which1 God has to us.2God is love, and he that abides in love abides in3 God, and4 God in him.
- 4.16 Elohim
- 4.16 Elohim
- 4.16 Elohim
- 4.16 Elohim
And we haue knowen, and beleeued ye loue that God hath in vs. God is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in God, and God in him.
And we know, and have believed the love that God has in us. God is love, and he who abides in love abides in God, and God abides in him.
And we have known and believed the love that God has to us. God is love; and he that dwells in love dwells in God, and God in him.
And we have known and believed the love which God has for us. God is love; and he that dwells in love, dwells in God, and God in him.
And we have seen and had faith in the love which God has for us. God is love, and everyone who has love is in God, and God is in him.
And we have come to know and believe the love that God has for us. God is love; whoever abides in love abides in God, and God in him.
And we have known and believed the love which God hath towards us. God is love; and he that abideth in love, abideth in God, and God in him.
And we have known and believed the charity that God has in us. God is charity, and he that abides in charity abides in God, and God in him.
And we have known and believed the love that God hath to us. God is love; and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him.
And we have come to know and have believed the love that God has in us. God is love, and the one who resides in love resides in God, and God resides in him.
And we have known and have believed the love which God has in us. God is love, and the one abiding in love abides in God, and God in him.
And we have known and believed the love that God has in us. God is love, and he who abides in love abides in God, and God in him.
We know and have believed the love which God has for us. God is love, and he who remains in love remains in God, and God remains in him.
We know and have believed the love which God has for us. God is love, and he who remains in love remains in God, and God remains in him.
We know and have believed the love which God has for us. God is love, and he who remains in love remains in God, and God remains in him.
And we have known and believed the love that God hath in regard to us. God is love; and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him.
And, moreover, we have learned to know, and have accepted as a fact, the love which God has for us. God is love; and whoever lives in love lives in God, and God in them.
And, moreover, we have learned to know, and have accepted as a fact, the love which God has for us. God is love; and whoever lives in love lives in God, and God in them.
And we have known and believed the love that God hath to us. God is love; and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him.
And we have known and believed the love that YHWH has for us. YHWH is love, and he who abides in love abides in YHWH, and YHWH in him.
And, we, have come to understand and to trust the love which, God, hath, in us. God, is, love; and, he that abideth in love, in God, abideth, and, God, in him [abideth].
And we have known and believed the love that God hath to us. God is love; and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him.
And, moreover, we have learned to know, and have accepted as a fact, the love which God has for us. God is Love; and he who lives in love lives in God, and God in him.
And we have known and believed the love (o. agape) that God has to us. God is love; (o. agape) and he that dwells in love (o. agape) dwells in God, and God in him.
Catholicism
English
And we have known and have believed the charity which God hath to us. God is charity: and he that abideth in charity abideth in God, and God in him.