reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I John 4:5

Protestantism

English

GPL
Copy
They are of the world: therefore speak they of the world, and the world heareth them.
Public Domain
Copy
They are of the world: therefore speak they as of the world, and the world heareth them.
Public Domain
Copy
They--of the world they are; because of this from the world they speak, and the world doth hear them;
Public Domain
Copy
They are of the world; for this reason they speak [as] of the world, and the world hears them.
Public Domain
Copy
They are of this worlde, therefore speake they of this world, and this world heareth them.
Public Domain
Copy
They are of the world. Because of this they speak of the world, and the world hears them.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
They are of the world: therefore speak they of the world, and the world hears them.
Public Domain
Copy
They are of the world: therefore, they speak of the world, and the world hears them.
Public Domain
Copy
They are of the world, so their talk is the world's talk, and the world gives ear to them.
Creative Commons: CC0
Copy
They are of the world. That is why they speak from the world’s perspective, and the world listens to them.
Public Domain
Copy
They are of the world, therefore speak they as of the world, and the world heareth them.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
They are of the world; therefore, they speak of the world, and the world hears them.
Public Domain
Copy
They are of the world: therefore speak they of the world, and the world heareth them.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
They are from the world; ⌞therefore⌟1 they speak from the world and the world listens to them.
  1. Literally “because of this”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
They are of the world; because of this they speak of the world, and the world hears them.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
They are of the world, therefore they speak of the world, and the world hears them.
Public Domain
Copy
They are of the world. Therefore they speak of the world, and the world hears them.
Public Domain
Copy
They are of the world. Therefore they speak of the world, and the world hears them.
Public Domain
Copy
They are of the world. Therefore they speak of the world, and the world hears them.
Public Domain
Copy
They are of the world; therefore they speak of the world, and the world heareth them.
Creative Commons: CC0
Copy
Those people belong to the world; and therefore they speak as the world speaks, and the world listens to them.
Creative Commons: CC0
Copy
Those people belong to the world; and therefore they speak as the world speaks, and the world listens to them.
GPL
Copy
They are of the world: therefore speak they of the world, and the world heareth them.
Public Domain
Copy
They are of the world. Therefore they speak as of the world, and the world hears them.
Public Domain
Copy
They, are, of the world: For this cause, of the world, they speak, and the world, unto them, doth hearken.
Public Domain
Copy
They are of the world: therefore they speak from the world, and the world heareth them.
Public Domain
Copy
Those men belong to the world; and therefore they speak as the world speaks, and the world listens to them.
Public Domain
Copy
They are of the world: therefore speak they of the world, and the world hears them.
Public Domain
Copy
They are of the world: therefore they speak from the world, and the world heareth them.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
They are of the world. Therefore of the world they speak: and the world heareth them.
Public Domain
Copy
They are of the world. Therefore, they speak about the world, and the world listens to them.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
They are of the world: therefore speak they of the world, and the world heareth them.

125 translations across 3 branches of Christianity