reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I Kings 1:12

Protestantism

English

GPL
Copy
Now therefore come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thine own life, and the life of thy son Solomon.
Public Domain
Copy
Now therefore come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thine own life, and the life of thy son Solomon.
Public Domain
Copy
and now, come, let me counsel thee, I pray thee, and deliver thy life, and the life of thy son Solomon;
Public Domain
Copy
And now, come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thine own life, and the life of thy son Solomon.
Public Domain
Copy
Now therefore come, and I will now giue thee counsell, howe to saue thine owne life, and the life of thy sonne Salomon.
Public Domain
Copy
Now therefore come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou may save thine own life, and the life of thy son Solomon.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Now therefore come, let me, I pray you, give you counsel, that you may save your own life, and the life of your son Solomon.
Public Domain
Copy
So now, let me make a suggestion, so that you may keep your life safe and the life of your son Solomon.
Creative Commons: CC0
Copy
Now please, come and let me advise you. Save your own life and the life of your son Solomon.
Public Domain
Copy
Now therefore come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thine own life, and the life of thy son Solomon.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Now, therefore, come, let me, I pray thee, give thee counsel that thou may deliver thine own life and the life of thy son Solomon.
Public Domain
Copy
Now therefore come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thine own life, and the life of thy son Solomon.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
So then, come, let me advise you please, ⌞that you may save⌟1 your life and the life of your son, Solomon.
  1. Literally “and save”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And now, come, please let me counsel you with counsel, and save your life, and the life of your son Solomon.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And now come, please let me give you counsel, and save your own life and the life of your son Solomon.
Public Domain
Copy
Now therefore come, please let me give you counsel, that you may save your own life, and the life of your son Solomon.
Public Domain
Copy
Now therefore come, please let me give you counsel, that you may save your own life, and the life of your son Solomon.
Public Domain
Copy
Now therefore come, please let me give you counsel, that you may save your own life, and the life of your son Solomon.
GPL
Copy
Now therefore come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thine own life, and the life of thy son Solomon.
Public Domain
Copy
Now therefore come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thine own life, and the life of thy son Solomon.
Public Domain
Copy
Now, therefore, come; let me give thee counsel, I pray thee,—so shalt thou rescue thine own life, and the life of thy son, Solomon.
Public Domain
Copy
Now therefore come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thy own life, and the life of thy son Solomon.
Public Domain
Copy
Now therefore come, let me, I pray you, give you counsel, that you may save your own life, and the life of your son Solomon.
Public Domain
Copy
Now therefore come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thy own life, and the life of thy son Solomon.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Now then, come, take my counsel, and save thy life, and the life of thy son Solomon.
Public Domain
Copy
Now then, come, accept my counsel, and save your life and the life of your son Solomon.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Now therefore come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thine own life, and the life of thy son Solomon.

105 translations across 3 branches of Christianity