reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I Kings 1:14

Protestantism

English

GPL
Copy
Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee, and confirm thy words.1
  1. confirm: Heb. fill up
Public Domain
Copy
Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee, and confirm thy words.
Public Domain
Copy
Lo, thou are yet speaking there with the king, and I come in after thee, and have completed thy words.'
Public Domain
Copy
Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee and confirm thy words.
Public Domain
Copy
Behold, while thou yet talkest there with the King, I also will come in after thee, and confirme thy wordes.
Public Domain
Copy
Behold, while thou yet talk there with the king, I also will come in after thee, and confirm thy words.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Behold, while you yet talk there with the king, I also will come in after you, and confirm your words.
Public Domain
Copy
And while you are still talking there with the king, see, I will come in after you and say that your story is true.
Creative Commons: CC0
Copy
Then, while you are still there speaking with the king, I will come in after you and confirm your words.”
Public Domain
Copy
Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee, and confirm thy words.'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And while thou art yet speaking there with the king, I also will come in after thee and finish thy words.
Public Domain
Copy
Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee, and confirm thy words.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
While you are still there speaking with the king, I will enter after you, and ⌞I will confirm your words⌟.”1
  1. Literally “I will make full your words”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Behold, while you are speaking with the king, then I will come in after you and will confirm your words.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Behold, while you are still talking with the king, I also will come in after you and confirm your words.
Public Domain
Copy
Behold, while you yet talk there with the king, I also will come in after you, and confirm your words."
Public Domain
Copy
Behold, while you yet talk there with the king, I also will come in after you, and confirm your words."
Public Domain
Copy
Behold, while you yet talk there with the king, I also will come in after you, and confirm your words."
GPL
Copy
Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee, and confirm thy words.1
  1. confirm: Heb. fill up.
Public Domain
Copy
Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee, and confirm thy words.
Public Domain
Copy
Lo! while thou art yet speaking there with the king, I also, will come in after thee, and confirm thy words.
Public Domain
Copy
Behold, while thou art yet talking there with the king, I will also come in after thee, and confirm thy words.1
  1. confirm: Heb. fill up
Public Domain
Copy
Behold, while you yet talk there with the king, I also will come in after you, and confirm your words.
Public Domain
Copy
Behold, while thou art yet talking there with the king, I will also come in after thee, and confirm thy words.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And while thou art yet speaking there with the king, I will come in after thee, and will fill up thy words.
Public Domain
Copy
And while you are still speaking with the king there, I will enter after you, and I will complete your words.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee, and confirm thy words.1
  1. confirm: Heb. fill up

105 translations across 3 branches of Christianity