Protestantism
English
¶Then king David answered and said, Call me Bath–sheba. And she came into the king’s presence, and stood before the king.1
- into…: Heb. before the king
Then king David answered and said, Call to me Bath-sheba. And she came into the king’s presence, and stood before the king.
And king David answereth and saith, `Call for me for Bath-Sheba;' and she cometh in before the king, and standeth before the king.
Then king David answered and said, Call me Bathsheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.
Then King Dauid answered, and saide, Call me Bath-sheba. And shee came into ye Kings presence, and stoode before the King.
Then king David answered and said, Call Bathsheba to me. And she came into the king's presence, and stood before the king.
Then king David answered and said, Call me Bathsheba. And she came into the king’s presence, and stood before the king.
Then King David in answer said, Send for Bath-sheba to come to me. And she came in and took her place before the king.
David Renews His Oath to Bathsheba
Then King David said, “Call in Bathsheba for me.” So she came into the king’s presence and stood before him.
Then king David answered and said: 'Call me Bath-sheba.' And she came into the king's presence, and stood before the king.
Then King David answered and said, Call me Bathsheba. And she came into the king's presence and stood before the king.
¶ Then king David answered and said, Call me Bath-sheba. And she came into the king’s presence, and stood before the king.
Then King David answered and said, “Summon Bathsheba for me.” Then she came before the king and stood in his presence.1
- Following the corrected LXX and Vulgate
And king David replied and said, Call Bathsheba for me. And she came in before the king, and stood before the king.
And David answered and said, Call Bathsheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.
Then king David answered, "Call to me Bathsheba." She came into the king's presence, and stood before the king.
Then king David answered, "Call to me Bathsheba." She came into the king's presence, and stood before the king.
Then king David answered, "Call to me Bathsheba." She came into the king's presence, and stood before the king.
¶ Then king David answered and said, Call me Bath–sheba. And she came into the king’s presence, and stood before the king.1
- into…: Heb. before the king.
Then king David answered and said, Call me Bath-sheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.
Then responded King David, and said, Call me Bath-sheba. So she came in before the king, and stood before the king.
Then king David answered and said, Call me Bathsheba. And she came into the king’s presence, and stood before the king.1
- into...: Heb. before the king
Then king David answered and said, Call me Bathsheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.
Catholicism