reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I Kings 1:36

Protestantism

English

GPL
Copy
And Benaiah the son of Jehoiada answered the king, and said, Amen: the Lord God of my lord the king say so too.
Public Domain
Copy
And Benaiah the son of Jehoiada answered the king, and said, Amen: Jehovah, the God of my lord the king, say so too.
Public Domain
Copy
And Benaiah son of Jehoiada answereth the king, and saith, `Amen! so doth Jehovah, God of my lord the king, say;
Public Domain
Copy
And Benaiah the son of Jehoiada answered the king and said, Amen: Jehovah, the1 God of my lord the king, say so too.
  1. 1.36 Elohim
Public Domain
Copy
Then Benaiah the sonne of Iehoiada answered the King, and said, So be it, and the Lord God of my lord the King ratifie it.
Public Domain
Copy
And Benaiah the son of Jehoiada answered the king, and said, Truly. Jehovah, the God of my lord the king, say so too.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Benaiah the son of Jehoiada answered the king, and said, Amen: the LORD God of my lord the king say so too.
Public Domain
Copy
And Benaiah, the son of Jehoiada, answering the king, said, So be it: and may the Lord, the God of my lord the king, say so.
Creative Commons: CC0
Copy
“Amen,” replied Benaiah son of Jehoiada. “May the LORD, the God of my lord the king, so declare it.
Public Domain
Copy
And Benaiah the son of Jehoiada answered the king, and said: 'Amen; so say HaShem, the G-d of my lord the king.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then Benaiah, the son of Jehoiada, answered the king and said, Amen. Let the LORD God of my lord the king say so [too].
Public Domain
Copy
And Benaiah the son of Jehoiada answered the king, and said, Amen: the Lord God of my lord the king say so too.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then Benaiah the son of Jehoiada answered the king and said, “Amen! So may Yahweh, the God of my lord the king, confirm it!
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Benaiah the son of Jehoiada answered the king and said, Amen! So says Jehovah the God of my lord the king.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And Benaiah the son of Jehoiada answered the king, and said, amen. May the LORD God of my lord the king say so.
Public Domain
Copy
Benaiah the son of Jehoiada answered the king, and said, "Amen. May the Lord, the God of my lord the king, say so.
Public Domain
Copy
Benaiah the son of Jehoiada answered the king, and said, "Amen. May Jehovah, the God of my lord the king, say so.
Public Domain
Copy
Benaiah the son of Jehoiada answered the king, and said, "Amen. May the Lord, the God of my lord the king, say so.
GPL
Copy
And Benaiah the son of Jehoiada answered the king, and said, Amen: Yhwh God of my lord the king say so too.
Public Domain
Copy
And Benaiah the son of Jehoiada answered the king, and said, Amen: יהוה Elohim of my master the king say so too.
Public Domain
Copy
Then did Benaiah son of Jehoiada make response unto the king, and say—Amen! so, say Yahweh, God of my lord the king.
Public Domain
Copy
And Benaiah the son of Jehoiada answered the king, and said, Amen: the LORD God of my lord the king say so too .
Public Domain
Copy
And Benaiah the son of Jehoiada answered the king, and said, Amen: the LORD God of my lord the king say so too.
Public Domain
Copy
And Benaiah the son of Jehoiada answered the king, and said, Amen: the LORD God of my lord the king say so [too].

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And Banaias, the son of Joiada, answered the king, saying: Amen: so say the Lord, the God of my lord the king.
Public Domain
Copy
And Benaiah, the son of Jehoiada, responded to the king, saying: “Amen. So says the Lord, the God of my lord the king.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And Benaiah the son of Jehoiada answered the king, and said, Amen: the Lord God of my lord the king say so too.

106 translations across 3 branches of Christianity