Protestantism
English
¶And Solomon had horses brought out of Egypt, and linen yarn: the king’s merchants received the linen yarn at a price.1
- And Solomon…: Heb. And the going forth of the horses which was Solomon’s
And the horses which Solomon had were brought out of Egypt; and the king’s merchants received them in droves, each drove at a price.
And the outgoing of the horses that king Solomon hath is from Egypt, and from Keveh; merchants of the king take from Keveh at a price;
And the exportation of horses that Solomon had was from Egypt: a caravan of the king's merchants fetched a drove [of horses], at a price.
Also Salomon had horses brought out of Egypt, and fine linen: the Kings marchants receiued the linen for a price.
And the horses which Solomon had were brought out of Egypt. And the king's merchants received them in herds, each herd at a price.
And Solomon had horses brought out of Egypt, and linen yarn: the king’s merchants received the linen yarn at a price.
And Solomon's horses came from Egypt and from Kue; the king's traders got them at a price from Kue.
Solomon’s horses were imported from Egypt and Kue;1 the royal merchants purchased them from Kue.
- Probably an area in Cilicia, a province in the southeast of Asia Minor
And the horses which Solomon had were brought out of Egypt; also out of Keveh, the king's merchants buying them of the men of Keveh at a price.
And Solomon had horses brought out of Egypt and linen yarn, for the king's merchants bought the horses and yarn.
¶ And Solomon had horses brought out of Egypt, and linen yarn: the king’s merchants received the linen yarn at a price.
The import of the horses which were Solomon’s was from Egypt and from Kue; the traders of the king received horses from Kue at a price.
And the horses that king Solomon had were brought from Egypt, and from Kue; the king's merchants received them from Kue at a price;
And Solomon had horses brought out of Egypt, and out of Kue. The king's merchants received them from Kue at a price.
The horses which Solomon had were brought out of Egypt; and the king's merchants received them in droves, each drove at a price.
The horses which Solomon had were brought out of Egypt; and the king's merchants received them in droves, each drove at a price.
The horses which Solomon had were brought out of Egypt; and the king's merchants received them in droves, each drove at a price.
¶ And Solomon had horses brought out of Egypt, and linen yarn: the king’s merchants received the linen yarn at a price.1
- And Solomon…: Heb. And the going forth of the horses which was Solomon’s.
And Solomon had horses brought out of Egypt, and linen yarn: the king's merchants received the linen yarn at a price.
And the horses that Solomon had were, an export, out of Egypt,—and, a company of the merchants of the king, used to fetch, a drove, at a price,
And Solomon had horses brought from Egypt, and linen yarn: the king’s merchants received the linen yarn at a price.1
- And Solomon...: Heb. And the going forth of the horses which was Solomon’s
And Solomon had horses brought out of Egypt, and linen yarn: the king's merchants received the linen yarn at a price.
Catholicism
English
And horses were brought for Solomon out of Egypt, and Coa: for the king's merchants bought them out of Coa, and brought them at a set price.