And had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods: but he kept not that which the Lord commanded.

and had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods: but he kept not that which Jehovah commanded.

and given a charge unto him concerning this thing, not to go after other gods; and he hath not kept that which Jehovah commanded,

and had commanded him concerning this thing, not to go after other¹ gods; but he kept not what Jehovah had commanded.

And had giuen him a charge concerning this thing, that he should not follow other gods: but he kept not that, which the Lord had commanded him.

and had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods. But he did not keep that which Jehovah commanded.

And had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods: but he kept not that which the LORD commanded.

And had given him orders about this very thing, that he was not to go after other gods; but he did not keep the orders of the Lord.

Although He had warned Solomon explicitly not to follow other gods, Solomon did not keep the LORD’s command.

and had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods; but he kept not that which HaShem commanded.

and had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods; but he did not keep that which the LORD had commanded him.

And had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods: but he kept not that which the Lord commanded.

And he had commanded him concerning this matter not to go after other gods, but he did not keep that which Yahweh commanded.

and had given a charge to him concerning this thing, not to go after other gods; and he did not keep that which Jehovah commanded.

and had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods; and he did not keep that which the LORD commanded.

and had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods: but he did not keep that which the Lord commanded.

and had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods: but he did not keep that which Jehovah commanded.

and had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods: but he did not keep that which the Lord commanded.

And had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods: but he kept not that which Yhwh commanded.

And had commanded him concerning this thing, that he should not go after other elohim: but he kept not that which יהוה commanded.

and had been giving command to him concerning this thing, that he should not go away after other gods,—but he had not taken heed unto that which Yahweh had commanded.

And had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods: but he kept not that which the LORD commanded.

And had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods: but he kept not that which the LORD commanded.

And had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods: but he kept not that which the LORD commanded.