Protestantism
English
And the king answered the people roughly, and forsook the old men’s counsel that they gave him;1
- roughly: Heb. hardly
And the king answered the people roughly, and forsook the counsel of the old men which they had given him,
And the king answereth the people sharply, and forsaketh the counsel of the elders which they counselled him,
And the king answered the people roughly, and forsook the advice of the old men which they had given him;
And the king answered the people sharpely, and left the old mens counsell that they gaue him,
And the king answered the people roughly, and forsook the counsel of the old men which they had given him,
And the king answered the people roughly, and forsook the old men’s counsel that they gave him;
And the king gave them a rough answer, giving no attention to the suggestion of the old men;
And the king answered the people harshly. He rejected the advice of the elders
And the king answered the people roughly, and forsook the counsel of the old men which they had given him;
And the king answered the people roughly and forsook the old men's counsel that they gave him
And the king answered the people roughly, and forsook the old men’s counsel that they gave him;
Then the king answered all the people harshly, as he had rejected the advice of the old men that they had offered.
And the king replied to the people harshly, and forsook the counsel of the elders which they advised him,
And the king answered the people roughly, and left the old men's advice which they advised him,
The king answered the people roughly, and forsook the counsel of the old men which they had given him,
The king answered the people roughly, and forsook the counsel of the old men which they had given him,
The king answered the people roughly, and forsook the counsel of the old men which they had given him,
And the king answered the people roughly, and forsook the old men’s counsel that they gave him;1
- roughly: Heb. hardly.
And the king answered the people roughly, and forsook the old men's counsel that they gave him;
And the king answered the people, harshly,—and declined the counsel of the elders wherewith they had counselled him;
And the king answered the people roughly, and forsook the old men’s counsel that they gave him;1
- roughly: Heb. hardly
And the king answered the people roughly, and forsook the old men's counsel that they gave him;
Catholicism