And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.

And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.

And in this thing is the sin of the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the ground.

And by this thing there was sin on the house of Jeroboam, even to cut it off and to destroy it from off the face of the earth.

And this thing turned to sinne vnto the house of Ieroboam, euen to roote it out, and destroy it from the face of the earth.

And this thing became sin to the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.

And this thing became sin to the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.

And this became a sin in the family of Jeroboam, causing it to be cut off and sent to destruction from the face of the earth.

And this was the sin of the house of Jeroboam that led to its extermination and destruction from the face of the earth.

And by this thing there was sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.

And this became the cause of sin unto the house of Jeroboam for which it was cut off and destroyed from off the face of the earth.:

And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.

This matter became sin in the house of Jeroboam, to make it disappear and to destroy it from the surface of the earth.

And in this thing is the sin of the house of Jeroboam, even to blot it from off the face of the earth.

And this thing is the sin of the house of Jeroboam, even to blot it from off the face of the earth.

This thing became sin to the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the surface of the earth.

This thing became sin to the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the surface of the earth.

This thing became sin to the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the surface of the earth.

And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.

And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.

And so this thing became the sin of the house of Jeroboam,—that it should be both taken away and destroyed, from off the face of the ground.

And this thing became sin to the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from the face of the earth.

And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.

And this thing became sin to the house of Jeroboam, even to cut [it off], and to destroy [it] from the face of the earth.