Protestantism
English
Moreover the Lord shall raise him up a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam that day: but what? even now.
Moreover Jehovah will raise him up a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam that day: but what? even now.
`And Jehovah hath raised up for Him a king over Israel who cutteth off the house of Jeroboam this day--and what? --even now!
And Jehovah shall raise up for himself a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam that day; and what? ...even now.
Moreouer, the Lord shall stirre him vp a King ouer Israel, which shall destroy the house of Ieroboam in that day: what? yea, euen nowe.
Moreover Jehovah will raise up a king for him over Israel who shall cut off the house of Jeroboam that day. But what? Even now.
Moreover the LORD shall raise him up a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam that day: but what? even now.
And the Lord will put up a king over Israel who will send destruction on the family of Jeroboam in that day;
Moreover, the LORD will raise up for Himself a king over Israel who will cut off the house of Jeroboam. This is the day—yes, even today!
Moreover HaShem will raise Him up a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam that day. But what is it even then?
And the LORD shall raise up a king over Israel who shall cut off the house of Jeroboam in this day, but what [if] even now?
Moreover the Lord shall raise him up a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam that day: but what? even now.
Yahweh will raise up a king for himself over Israel who will even now cut off the house of Jeroboam this day.
And Jehovah shall raise up a king over Israel for Himself, who shall cut off the house of Jeroboam this day. And what? Even now!
And the LORD shall raise up a king over Israel for Himself, a king who shall cut off the house of Jeroboam that day. And what? Even now!
Moreover the Lord will raise him up a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam. This is day! What? Even now.
Moreover Jehovah will raise him up a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam. This is day! What? Even now.
Moreover the Lord will raise him up a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam. This is day! What? Even now.
Moreover Yhwh shall raise him up a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam that day: but what? even now.
Moreover יהוה shall raise him up a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam that day: but what? even now.
Therefore will Yahweh raise up for himself a king over Israel, who will cut off the house of Jeroboam, this day, but why, even now?
Moreover the LORD shall raise him up a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam that day: but what? even now.
Moreover the LORD shall raise him up a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam that day: but what? even now.
Catholicism
English
And the Lord hath appointed himself a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam in this day, and in this time: