Protestantism
English
And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, who did sin, and who made Israel to sin.
And he will give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he hath sinned, and wherewith he hath made Israel to sin.
and He giveth up Israel because of the sins of Jeroboam that he sinned, and that he caused Israel to sin.'
And he will give Israel up because of the sins of Jeroboam, wherewith he has sinned, and made Israel to sin.
And he shall giue Israel vp, because of the sinnes of Ieroboam, who did sinne, and made Israel to sinne.
And he will give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he has sinned, and with which he has made Israel to sin.
And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, who did sin, and who made Israel to sin. ¶
And he will give Israel up because of the sins which Jeroboam has done and made Israel do.
So He will give Israel over on account of the sins Jeroboam has committed and has caused Israel to commit.”
And He will give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he hath sinned, and wherewith he hath made Israel to sin.'
And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, who sinned and who has made Israel sin.
And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, who did sin, and who made Israel to sin.
He will give up Israel because of the sin of Jeroboam which he sinned and which he caused Israel to sin.”
And He shall give up Israel because of the sins of Jeroboam that he sinned, and that he caused Israel to sin.
And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, who sinned, and that he made Israel to sin.
He will give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he has sinned, and with which he has made Israel to sin."
He will give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he has sinned, and with which he has made Israel to sin."
He will give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he has sinned, and with which he has made Israel to sin."
And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, who did sin, and who made Israel to sin.
And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, who did sin, and who made Israel to sin.
That he may deliver up Israel,—on account of the sin of Jeroboam, which he committed, and which he caused, Israel, to commit.
And he shall give up Israel because of the sins of Jeroboam, who sinned, and who made Israel to sin.
And he shall give Israel up because of the sins of Jeroboam, who did sin, and who made Israel to sin.
Catholicism