Protestantism
English
But the high places were not removed: nevertheless Asa’s heart was perfect with the Lord all his days.
But the high places were not taken away: nevertheless the heart of Asa was perfect with Jehovah all his days.
and the high places have not turned aside; only, the heart of Asa hath been perfect with Jehovah all his days,
But the high places were not removed; only, Asa's heart was perfect with Jehovah all his days.
But they put not downe the hie places. Neuertheles Asas heart was vpright with the Lord all his dayes.
But the high places were not taken away. Nevertheless the heart of Asa was perfect with Jehovah all his days.
But the high places were not removed: nevertheless Asa’s heart was perfect with the LORD all his days.
The high places, however, were not taken away: but still the heart of Asa was true to the Lord all his life.
The high places were not removed, but Asa’s heart was fully devoted to the LORD all his days.
But the high places were not taken away; nevertheless the heart of Asa was whole with HaShem all his days.
But the high places were not removed; nevertheless, Asa's heart was perfect with the LORD all his days.
But the high places were not removed: nevertheless Asa’s heart was perfect with the Lord all his days.
But the high places he did not remove. Nevertheless, the heart of Asa was completely with Yahweh all of his days.
But they did not remove the high places. Only the heart of Asa was perfect with Jehovah all the days.
But the high places were not removed. But Asa's heart was perfect with the LORD all his days.
But the high places were not taken away: nevertheless the heart of Asa was perfect with the Lord all his days.
But the high places were not taken away: nevertheless the heart of Asa was perfect with Jehovah all his days.
But the high places were not taken away: nevertheless the heart of Asa was perfect with the Lord all his days.
But the high places were not removed: nevertheless Asa’s heart was perfect with Yhwh all his days.
But the high places were not removed: nevertheless Asa's heart was perfect with יהוה all his days.
But, the high places, removed he not,—nevertheless, the heart of Asa, was blameless with Yahweh, all his days.
But the high places were not removed: nevertheless Asa’s heart was perfect with the LORD all his days.
But the high places were not removed: nevertheless Asa's heart was perfect with the LORD all his days.
Catholicism
English
But the high places he did not take away. Nevertheless, the heart of Asa was perfect with the Lord all his days:
But the high places, he did not take away. Yet truly, the heart of Asa was perfect with the Lord during all his days.12
- 15:14The high places: There were excelsa or high places of two different kinds. Some were set up, and dedicated to the worship of idols, or strange gods; and these Asa removed, 2 Par. 14.2; others were only altars of the true God, but were erected contrary to the law, which allowed of no sacrifices but in the temple; and these were not removed by Asa.(Challoner)
- 15:14Perfect with the Lord: Asa had his faults; but never forsook the worship of the Lord.(Challoner)