¶And the woman said to Elijah, Now by this I know that thou art a man of God, and that the word of the Lord in thy mouth is truth.

And the woman said to Elijah, Now I know that thou art a man of God, and that the word of Jehovah in thy mouth is truth.

And the woman saith unto Elijah, `Now, this I have known, that a man of God thou art , and the word of Jehovah in thy mouth is truth.'

And the woman said to Elijah, Now by this I know that thou art a man of¹ God, and that the word of Jehovah in thy mouth is truth.

And the woman saide vnto Eliiah, Now I knowe that thou art a man of God, and that the worde of the Lord in thy mouth is true.

And the woman said to Elijah, Now I know that thou are a man of God, and that the word of Jehovah in thy mouth is truth.

And the woman said to Elijah, Now by this I know that you are a man of God, and that the word of the LORD in your mouth is truth.

Then the woman said to Elijah, Now I am certain that you are a man of God, and that the word of the Lord in your mouth is true.

Then the woman said to Elijah, “Now I know that you are a man of God and that the word of the LORD from your mouth is truth.”

And the woman said to Elijah: 'Now I know that thou art a man of G-d, and that the word of HaShem in thy mouth is truth.'

Then the woman said to Elijah, Now by this I know that thou [art] a man of God [and] that the word of the LORD [is] true in thy mouth.:

¶ And the woman said to Elijah, Now by this I know that thou art a man of God, and that the word of the Lord in thy mouth is truth.

Then the woman said to Elijah, “Now this I know, that you are a man of God and the word of Yahweh in your mouth is truth.”

And the woman said to Elijah, Now I know this, that you are a man of God, and the word of Jehovah in your mouth is truth.

And the woman said to Elijah, Now I know this, that you are a man of God, and that the word of the LORD in your mouth is truth.

The woman said to Elijah, "Now I know that you are a man of God, and that the word of the Lord in your mouth is truth."

The woman said to Elijah, "Now I know that you are a man of God, and that the word of Jehovah in your mouth is truth."

The woman said to Elijah, "Now I know that you are a man of God, and that the word of the Lord in your mouth is truth."

¶ And the woman said to Elijah, Now by this I know that thou art a man of God, and that the word of Yhwh in thy mouth is truth.

And the woman said to EliYah, Now by this I know that thou art a man of Elohim, and that the word of יהוה in thy mouth is truth.

And the woman said unto Elijah, Now, then I know, that, a man of God, thou art,—and that, the word of Yahweh, is in thy mouth, of a truth.

And the woman said to Elijah, Now by this I know that thou art a man of God, and that the word of the LORD in thy mouth is truth.

And the woman said to Elijah, Now by this I know that you are a man of God, and that the word of the LORD in your mouth is truth.

And the woman said to Elijah, Now by this I know that thou [art] a man of God, [and] that the word of the LORD in thy mouth [is] truth.