And Elijah said, As the Lord of hosts liveth, before whom I stand, I will surely shew myself unto him to day.

And Elijah said, As Jehovah of hosts liveth, before whom I stand, I will surely show myself unto him to-day.

And Elijah saith, `Jehovah of Hosts liveth, before whom I have stood, surely to-day I appear unto him.'

And Elijah said, As Jehovah of hosts liveth, before whom I stand, I will certainly shew myself to him to-day.

And Eliiah said, As the Lord of hostes liueth, before whome I stand, I will surely shewe my selfe vnto him this day.

And Elijah said, As Jehovah of hosts lives, before whom I stand, I will surely show myself to him today.

And Elijah said, As the LORD of hosts lives, before whom I stand, I will surely show myself to him to day.

And Elijah said, By the life of the Lord of armies, whose servant I am, I will certainly let him see me today.

Then Elijah said, “As surely as the LORD of Hosts lives, before whom I stand, I will present myself to Ahab today.”

And Elijah said: 'As HaShem of hosts liveth, before whom I stand, I will surely show myself unto him to-day.'

And Elijah said unto him, As the LORD of the hosts lives, before whom I stand, I will surely show myself unto him today.

And Elijah said, As the Lord of hosts liveth, before whom I stand, I will surely shew myself unto him to day.

Elijah said, “⌞As Yahweh of hosts lives⌟,¹ before whom I stand, I will certainly show myself to him today.”

And Elijah said, As Jehovah of hosts lives, before whom I stand, surely today I will be seen by him.

And Elijah said, As the LORD of hosts lives, before whom I stand, I will surely be seen by him today.

Elijah said, "As the Lord of hosts lives, before whom I stand, I will surely show myself to him today."

Elijah said, "As Jehovah of hosts lives, before whom I stand, I will surely show myself to him today."

Elijah said, "As the Lord of hosts lives, before whom I stand, I will surely show myself to him today."

And Elijah said, As Yhwh of Armies liveth, before whom I stand, I will surely shew myself unto him to day.

And EliYah said, As יהוה of hosts liveth, before whom I stand, I will surely shew myself unto him to day.

Then said Elijah—By the life of Yahweh of hosts, before whom I stand, to-day, will I show myself unto him.

And Elijah said, As the LORD of hosts liveth, before whom I stand, I will surely show myself to him to day.

And Elijah said, As the LORD of hosts lives, before whom I stand, I will surely show myself unto him to day.

And Elijah said, [As] the LORD of hosts liveth, before whom I stand, I will surely show myself to him to-day.