Protestantism
English
¶In Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give thee.
In Gibeon Jehovah appeared to Solomon in a dream by night; and God said, Ask what I shall give thee.
In Gibeon hath Jehovah appeared unto Solomon, in a dream of the night, and God saith, `Ask--what do I give to thee?'
In Gibeon Jehovah appeared to Solomon in a dream by night; and1 God said, Ask what I shall give thee.
- 3.5 Elohim
In Gibeon the Lord appeared to Salomon in a dreame by night: and God sayd, Aske what I shall giue thee.
In Gibeon Jehovah appeared to Solomon in a dream by night, and God said, Ask what I shall give thee.
In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give you.
In Gibeon, Solomon had a vision of the Lord in a dream by night; and God said to him, Say what I am to give you.
One night at Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream, and God said, “Ask, and I will give it to you!”
In Gibeon HaShem appeared to Solomon in a dream by night; and G-d said: 'Ask what I shall give thee.'
In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night, and God said, Ask what [you wish that] I shall give thee.
¶ In Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give thee.
Solomon’s Request for Wisdom
Yahweh appeared to Solomon at Gibeon in a dream at night, and God said, “Ask what I should give to you.”
Jehovah appeared to Solomon in Gibeon in a dream of the night. And God said, Ask. What shall I give to you?
In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night. And God said, Ask what I shall give you!
In Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream by night; and God said, "Ask what I shall give you."
In Gibeon Jehovah appeared to Solomon in a dream by night; and God said, "Ask what I shall give you."
In Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream by night; and God said, "Ask what I shall give you."
¶ In Gibeon Yhwh appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give thee.
In Gibeon יהוה appeared to Solomon in a dream by night: and Elohim said, Ask what I shall give thee.
In Gibeon, Yahweh appeared unto Solomon, in a dream by night,—and God said, Ask, what I shall give thee.
In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give thee.
In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give you.
Catholicism