Protestantism
English
And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high: and on the top of the base the ledges thereof and the borders thereof were of the same.
And in the top of the base was there a round compass half a cubit high; and on the top of the base the stays thereof and the panels thereof were of the same.
And in the top of the base is the half of a cubit in the height all round about; and on the top of the base its spokes and its borders are of the same.
And in the top of the base there was a circular elevation of half a cubit round about; and on the top of the base its stays and its panels were of the same.
And in the toppe of the base was a rounde compasse of halfe a cubite hie round about: and vpon the toppe of the base the ledges thereof and the borders thereof were of the same.
And in the top of the base there was a round band half a cubit high. And on the top of the base the ledges of it and the panels of it were of the same.
And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high: and on the top of the base the ledges thereof and the borders thereof were of the same.
At the top of each stand was a circular band half a cubit high.1 The supports and panels were cast as a unit with the top of the stand.
- Half a cubit is approximately 9 inches or 22.9 centimeters high.
And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high; and on the top of the base the stays thereof and the borders thereof were of one piece therewith.
And in the top of the base [there was] a rounded compass of half a cubit high and on the top of the base, its mouldings and borders [which were] part of it.
And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high: and on the top of the base the ledges thereof and the borders thereof were of the same.
On top of the stand was half a cubit deep, circular all around, and on the top of the stand were its supports and its frames.
And in the top of the base was a round compass of half a cubit high. And on the top of the base its sides and its borders were from it.
And in the top of the base was a round compass of a half a cubit high. And on the top of the base its sides and its borders were from it.
In the top of the base was there a round compass half a cubit high; and on the top of the base its stays and its panels were of the same.
In the top of the base was there a round compass half a cubit high; and on the top of the base its stays and its panels were of the same.
In the top of the base was there a round compass half a cubit high; and on the top of the base its stays and its panels were of the same.
And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high: and on the top of the base the ledges thereof and the borders thereof were of the same.
And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high: and on the top of the base the ledges thereof and the borders thereof were of the same.
And, in the top of the stand, half a cubit in height, was a circular piece round about,—and, on the top of the stand, the tenons thereof, and, the side-walls thereof, were of the same.
And in the top of the base it was perfectly round at a height of half a cubit: and on the top of the base its frames and its borders were of the same.
And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high: and on the top of the base the ledges thereof and the borders thereof were of the same.
Catholicism
English
And on the top of the base, there was a round compass of half a cubit, so wrought that the laver might be set thereon, having its gravings, and divers sculptures of itself.
And at the summit of the base, there was a round stand of one half cubit, fabricated so that the basin could be placed upon it, having its engravings, and various sculptures of its own.1
- 7:35The 1590 Vulgate adds stabant after rotunditas, indicating that the object was a stand for the basin.(Conte)