Protestantism
English
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size.
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.
Thus he hath made the ten bases; one casting, one measure, one form, have they all.
After this [manner] he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, one form.
Thus made he the tenne bases, They had all one casting, one measure, and one syse.
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size. ¶
All the ten bases were made in this way, after the same design, of the same size and form.
In this way he made the ten stands, each with the same casting, dimensions, and shape.
After this manner he made the ten bases; all of them had one casting, one measure, and one form.
After this [manner] he made ten bases cast in the same manner, of the same size and of the same shape.
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size.
He made the ten stands like this in one cast, with the same measurement and shape for each of them.
So he made the ten bases, one casting, one measure, one form was to them all.
So he made the ten bases, one casting, one measure, one form was to them all.
In this way, he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.
In this way, he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.
In this way, he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size.
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size.
Thus, made he the ten stands,—one mould, one measure, one shape, had they, all.
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size.
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size.
Catholicism