Protestantism
English
Then spake Solomon, Jehovah hath said that he would dwell in the thick darkness.
Then spake Salomon, The Lord said, that he woulde dwell in the darke cloude.
Then Solomon spoke, Jehovah has said that he would dwell in the thick darkness.
Then spoke Solomon, The LORD said that he would dwell in the thick darkness.
Then Solomon said, O Lord, to the sun you have given the heaven for a living-place, but your living-place was not seen by men;
Solomon Blesses the LORD
(2 Chronicles 6:1–11)
Then Solomon declared: “The LORD1 has said that He would dwell in the thick cloud.
- Some LXX manuscripts The Lord has set the sun in the heavens, but
Then spoke Solomon: HaShem hath said that He would dwell in the thick darkness.
Then Solomon said, The LORD has said that he would dwell in the thick darkness.
¶ Then spake Solomon, The Lord said that he would dwell in the thick darkness.
Solomon’s Proclamation to the Assembly of Israel
Then Solomon said, “Yahweh has said that he would dwell in the very thick cloud.
And Solomon said, Jehovah has said that He would dwell in the thick darkness.
And Solomon said, The LORD said that He would dwell in the thick darkness.
Then Solomon said, "The Lord has said that he would dwell in the thick darkness.
Then Solomon said, "Jehovah has said that he would dwell in the thick darkness.
Then Solomon said, "The Lord has said that he would dwell in the thick darkness.
Then, said Solomon,—Yahweh, said, that he would make his habitation in thick gloom:
Then spoke Solomon, The LORD said that he would dwell in the thick darkness.
Catholicism