That they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest unto our fathers.

that they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest unto our fathers.

so that they fear Thee all the days that they are living on the face of the ground that Thou hast given to our fathers.

that they may fear thee all the days that they live upon the land which thou gavest unto our fathers.

That they may feare thee as long as they liue in ye lad, which thou gauest vnto our fathers.

that they may fear thee all the days that they live in the land which thou gave to our fathers.

That they may fear you all the days that they live in the land which you gave to our fathers.

So that they may give you worship all the days of their life in the land which you gave to our fathers.

so that they may fear You all the days they live in the land that You gave to our fathers.

that they may fear Thee all the days that they live in the land which Thou gavest unto our fathers.

that they may fear thee all the days that they live in the land which thou didst give unto our fathers.

That they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest unto our fathers.

Do these things so that they may fear you all the days that they live on the face of the land that you gave to our ancestors.¹

so that they shall fear You all the days that they are living on the face of the land that You have given to our fathers.

Do this so that they may fear You all the days that they live in the land which You have given to our fathers.

that they may fear you all the days that they live in the land which you gave to our fathers.

that they may fear you all the days that they live in the land which you gave to our fathers.

that they may fear you all the days that they live in the land which you gave to our fathers.

That they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest unto our fathers.

That they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest unto our fathers.

to the end they may revere thee, all the days which they do live, upon the face of the soil,—which thou gavest unto our fathers?

That they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest to our fathers.

That they may fear you all the days that they live in the land which you gave unto our fathers.

That they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest to our fathers.