I Kings 8:57 — reltext

Christianity / Protestantism / I Kings 8:57

Protestantism

English

KJV↗

GPL

Copy

The Lord our God be with us, as he was with our fathers: let him not leave us, nor forsake us:

ASV↗

Public Domain

Copy

Jehovah our God be with us, as he was with our fathers: let him not leave us, nor forsake us;

YLT↗

Public Domain

Copy

`Jehovah our God is with us as He hath been with our fathers; He doth not forsake us nor leave us;

Darby↗

Public Domain

Copy

Jehovah our¹ God be with us, as he was with our fathers; let him not forsake us nor cast us off:

8.57 Elohim

Geneva1599↗

Public Domain

Copy

The Lord our God be with vs, as he was with our fathers, that he forsake vs not, neither leaue vs,

ACV↗

Public Domain

Copy

Jehovah our God be with us as he was with our fathers. Let him not leave us, nor forsake us,

AKJV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

The LORD our God be with us, as he was with our fathers: let him not leave us, nor forsake us:

BBE↗

Public Domain

Copy

Now may the Lord our God be with us as he was with our fathers; let him never go away from us or give us up;

BSB↗

Creative Commons: CC0

Copy

May the LORD our God be with us, as He was with our fathers. May He never leave us nor forsake us.

JPS↗

Public Domain

Copy

HaShem our G-d be with us, as He was with our fathers; let Him not leave us, nor forsake us;

Jubilee2000↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

The LORD our God be with us as he was with our fathers; let him not leave us nor forsake us

KJVPCE↗

Public Domain

Copy

The Lord our God be with us, as he was with our fathers: let him not leave us, nor forsake us:

LEB↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

May Yahweh our God be with us as he was with our ancestors,¹ and may he not leave us or abandon us,

Or “fathers”

LITV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

Jehovah our God is with us as He has been with our fathers; He shall not forsake us or leave us,

MKJV↗

Copyrighted; non-commercial distribution

Copy

May the LORD our God be with us as He was with our fathers. Let Him not leave us nor forsake us,

NHEB↗

Public Domain

Copy

May the Lord our God be with us, as he was with our fathers. Let him not leave us, nor forsake us;

NHEBJE↗

Public Domain

Copy

May Jehovah our God be with us, as he was with our fathers. Let him not leave us, nor forsake us;

NHEBME↗

Public Domain

Copy

May the Lord our God be with us, as he was with our fathers. Let him not leave us, nor forsake us;

RLT↗

GPL

Copy

Yhwh our God be with us, as he was with our fathers: let him not leave us, nor forsake us:

RNKJV↗

Public Domain

Copy

יהוה our Elohim be with us, as he was with our fathers: let him not leave us, nor forsake us:

Rotherham↗

Public Domain

Copy

Yahweh our God be with us, as he was with our fathers,—let him not leave us, nor forsake us;

RWebster↗

Public Domain

Copy

The LORD our God be with us, as he was with our fathers: let him not leave us, nor forsake us:

UKJV↗

Public Domain

Copy

The LORD our God be with us, as he was with our fathers: let him not leave us, nor forsake us:

Webster↗

Public Domain

Copy

The LORD our God be with us, as he was with our fathers: let him not leave us, nor forsake us:

Catholicism

English

DRC↗

Public Domain

Copy

The Lord our God be with us, as he was with our fathers, and not leave us, nor cast us off:

CPDV↗

Public Domain

Copy

May the Lord our God be with us, just as he was with our fathers, not abandoning us, and not rejecting us.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗

GPL

Copy

The Lord our God be with us, as he was with our fathers: let him not leave us, nor forsake us:

105 translations across 3 branches of Christianity