Protestantism
English
Let your heart therefore be perfect with the Lord our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day.
Let your heart therefore be perfect with Jehovah our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day.
and your heart hath been perfect with Jehovah our God, to walk in His statutes, and to keep His commands, as at this day.'
and that your heart may be perfect with Jehovah our1 God, to walk in his statutes and to keep his commandments, as at this day.
- 8.61 Elohim
Let your heart therefore be perfit with the Lord our God to walke in his statutes, and to keepe his commandements, as this day.
Let your heart therefore be perfect with Jehovah our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day.
Let your heart therefore be perfect with the LORD our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day. ¶
Then let your hearts be without sin before the Lord our God, walking in his laws and keeping his orders as at this day.
So let your heart be fully devoted to the LORD our God, as it is this day, to walk in His statutes and to keep His commandments.”
Let your heart therefore be whole with HaShem our G-d, to walk in His statutes, and to keep His commandments, as at this day.'
Let your heart, therefore, be perfect with the LORD our God, walking in his statutes and keeping his commandments, as at this day.
Let your heart therefore be perfect with the Lord our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day.
Let your heart be completely with Yahweh our God by walking in his statutes, by keeping his commands as this day.”
let your heart therefore be perfect with Jehovah our God, to walk in His statutes, and to keep His commandments, as at this day.
And let your heart be perfect with the LORD our God, to walk in His statutes, and to keep His commandments, as at this day.
"Let your heart therefore be perfect with the Lord our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day."
"Let your heart therefore be perfect with Jehovah our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day."
"Let your heart therefore be perfect with the Lord our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day."
Let your heart therefore be perfect with Yhwh our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day.
Let your heart therefore be perfect with יהוה our Elohim, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day.
So shall your heart be sound with Yahweh our God,—to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day.
Let your heart therefore be perfect with the LORD our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day.
Let your heart therefore be perfect with the LORD our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day.
Catholicism
English
Let our hearts also be perfect with the Lord our God, that we may walk in his statutes, and keep his commandments, as at this day.