reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I Samuel 10:4

Protestantism

English

GPL
Copy
And they will salute thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive of their hands.1
  1. salute…: Heb. ask thee of peace
Public Domain
Copy
and they will salute thee, and give thee two loaves of bread, which thou shalt receive of their hand.
Public Domain
Copy
and they have asked of thee of welfare, and given to thee two loaves, and thou hast received from their hand.
Public Domain
Copy
And they will ask after thy welfare, and give thee two loaves, which thou shalt receive of their hands.
Public Domain
Copy
And they will aske thee if all be well, and will giue thee the two loaues of bread, which thou shalt receiue of their handes.
Public Domain
Copy
And they will salute thee, and give thee two loaves of bread, which thou shall receive from their hand.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they will salute you, and give you two loaves of bread; which you shall receive of their hands.
Public Domain
Copy
They will say, Peace be with you, and will give you two cakes of bread, which you are to take from them.
Creative Commons: CC0
Copy
They will greet you and give you two loaves of bread, which you will accept from their hands.
Public Domain
Copy
And they will salute thee, and give thee two cakes of bread; which thou shalt receive of their hand.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they will salute thee and give thee two [loaves] of bread; which thou shalt receive of their hands.
Public Domain
Copy
And they will salute thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive of their hands.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
⌞They will ask how you are doing⌟1 and will give you two loaves, which you will take from their hand.
  1. Literally “they will ask peace for you”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they will ask you of your welfare and give to you two loaves of bread, and you will take them from their hand.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And they will greet you and give you two loaves of bread, which you shall take from their hand.
Public Domain
Copy
and they will greet you, and give you two loaves of bread, which you shall receive of their hand.
Public Domain
Copy
and they will greet you, and give you two loaves of bread, which you shall receive of their hand.
Public Domain
Copy
and they will greet you, and give you two loaves of bread, which you shall receive of their hand.
GPL
Copy
And they will salute thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive of their hands.1
  1. salute…: Heb. ask thee of peace.
Public Domain
Copy
And they will salute thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive of their hands.
Public Domain
Copy
then will they ask thee, of thy welfare,—and give thee two cakes of bread, which thou shalt receive at their hand.
Public Domain
Copy
And they will greet thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive from their hands.1
  1. salute...: Heb. ask thee of peace
Public Domain
Copy
And they will salute you, and give you two loaves of bread; which you shall receive of their hands.
Public Domain
Copy
And they will salute thee, and give thee two [loaves] of bread; which thou shalt receive from their hands.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And they will salute thee, and will give thee two loaves, and thou shalt take them at their hand.
Public Domain
Copy
And when they will have greeted you, they will give you two loaves. And you shall accept these from their hand.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And they will salute thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive of their hands.1
  1. salute…: Heb. ask thee of peace

107 translations across 3 branches of Christianity