And the Spirit of the Lord will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

and the Spirit of Jehovah will come mightily upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

and prospered over thee hath the Spirit of Jehovah, and thou hast prophesied with them, and hast been turned to another man;

And the Spirit of Jehovah will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

Then the Spirit of the Lord will come vpon thee, and thou shalt prophecie with them, and shalt be turned into another man.

And the Spirit of Jehovah will come mightily upon thee, and thou shall prophesy with them, and shall be turned into another man.

And the Spirit of the LORD will come on you, and you shall prophesy with them, and shall be turned into another man.

And the spirit of the Lord will come on you with power, and you will be acting like a prophet with them, and will be changed into another man.

Then the Spirit of the LORD will rush upon you, and you will prophesy with them; and you will be transformed into a different person.

And the spirit of HaShem will come mightily upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

And the Spirit of the LORD will prosper thee, and thou shalt prophesy with them and shalt be turned into another man.

And the Spirit of the Lord will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

Then the Spirit of Yahweh will rush upon you,¹ and you will prophesy with them; and you will turn into ⌞a different person⌟.²

And the Spirit of Jehovah will be powerful on you, and you will prophesy with them; and you will be turned into another man.

And the spirit of the LORD will come powerfully on you, and you shall prophesy with them, and shall be turned into another man.

and the Spirit of the Lord will come mightily on you, and you shall prophesy with them, and shall be turned into another man.

and the Spirit of Jehovah will come mightily on you, and you shall prophesy with them, and shall be turned into another man.

and the Spirit of the Lord will come mightily on you, and you shall prophesy with them, and shall be turned into another man.

And the Spirit of Yhwh will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

And the Spirit of יהוה will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

Then will come suddenly upon thee, the Spirit of Yahweh, and thou shalt be moved to prophesy with them,—and shalt be changed into another man.

And the Spirit of the LORD will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.

And the Spirit of the LORD will come upon you, and you shall prophesy with them, and shall be turned into another man.

And the Spirit of the LORD will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.