Protestantism
English
For the Lord will not forsake his people for his great name’s sake: because it hath pleased the Lord to make you his people.
For Jehovah will not forsake his people for his great name’s sake, because it hath pleased Jehovah to make you a people unto himself.
for Jehovah doth not leave His people, on account of His great name; for Jehovah hath been pleased to make you to Him for a people.
For Jehovah will not cast away his people for his great name's sake; because it has pleased Jehovah to make you his people.
For the Lord will not forsake his people for his great Names sake: because it hath pleased the Lord to make you his people.
For Jehovah will not forsake his people for his great name's sake, because it has pleased Jehovah to make you a people to himself.
For the LORD will not forsake his people for his great name’s sake: because it has pleased the LORD to make you his people.
For the Lord will not give his people up, because of the honour of his name; for it was the Lord's pleasure to make of you a people for himself.
Indeed, for the sake of His great name, the LORD will not abandon His people, because He was pleased to make you His own.
For HaShem will not forsake His people for His great name's sake; because it hath pleased HaShem to make you a people unto Himself.
For the LORD will not forsake his people for his great name's sake because it has pleased the LORD to make you his people.
For the Lord will not forsake his people for his great name’s sake: because it hath pleased the Lord to make you his people.
For Yahweh will not forsake his people for the sake of his great name, because Yahweh has decided to make you his own people.
For Jehovah will not abandon His people, for the sake of His great name. For Jehovah undertakes to make you a people for Himself.
For the LORD will not forsake His people for His great name's sake, because it has pleased the LORD to make you His people.
For the Lord will not forsake his people for his great name's sake, because it has pleased the Lord to make you a people to himself.
For Jehovah will not forsake his people for his great name's sake, because it has pleased Jehovah to make you a people to himself.
For the Lord will not forsake his people for his great name's sake, because it has pleased the Lord to make you a people to himself.
For Yhwh will not forsake his people for his great name’s sake: because it hath pleased Yhwh to make you his people.
For יהוה will not forsake his people for his great name's sake: because it hath pleased יהוה to make you his people.
For Yahweh will not give up his people, because of his great name, for Yahweh was minded to make you his people.
For the LORD will not forsake his people for his great name’s sake: because it hath pleased the LORD to make you his people.
For the LORD will not forsake his people for his great name's sake: because it has pleased the LORD to make you his people.
Catholicism