Protestantism
English
Only fear the Lord, and serve him in truth with all your heart: for consider how great things he hath done for you.1
- how…: or, what a great thing
Only fear Jehovah, and serve him in truth with all your heart; for consider how great things he hath done for you.
only, fear ye Jehovah, and ye have served Him in truth with all your heart, for see that which He hath made great with you;
Only, fear Jehovah, and serve him in truth, with all your heart; for see how great things he has done for you.
Therefore feare you the Lord, and serue him in the trueth with all your hearts, and consider howe great things he hath done for you.
Only fear Jehovah, and serve him in truth with all your heart, for consider what great things he has done for you.
Only fear the LORD, and serve him in truth with all your heart: for consider how great things he has done for you.
Only go in the fear of the Lord, and be his true servants with all your heart, keeping in mind what great things he has done for you.
Above all, fear the LORD and serve Him faithfully with all your heart; consider what great things He has done for you.
Only fear HaShem, and serve Him in truth with all your heart; for consider how great things He hath done for you.
Only fear the LORD and serve him in truth with all your heart, for consider what great [things] he has done with you.
Only fear the Lord, and serve him in truth with all your heart: for consider how great things he hath done for you.
Only fear Yahweh and serve him faithfully with all of your heart. For consider ⌞what great things he has done for you⌟.1
- Literally “what he made great with you”
Only fear Jehovah and serve Him in truth with all your heart, for see that He has done great things for you.
Only fear the LORD, and serve Him in truth with all your heart. For consider what great things He has done for you.
Only fear the Lord, and serve him in truth with all your heart; for consider how great things he has done for you.
Only fear Jehovah, and serve him in truth with all your heart; for consider how great things he has done for you.
Only fear the Lord, and serve him in truth with all your heart; for consider how great things he has done for you.
Only fear Yhwh, and serve him in truth with all your heart: for consider how great things he hath done for you.1
- how…: or, what a great thing.
Only fear יהוה, and serve him in truth with all your heart: for consider how great things he hath done for you.
Only, revere Yahweh, and serve him in truth, with all your heart,—for see, what great things he hath done with you.
Only fear the LORD, and serve him in truth with all your heart: for consider what great things he hath done for you.1
- how...: or, what a great thing
Only fear the LORD, and serve him in truth with all your heart: for consider how great things he has done for you.
Catholicism
English
Therefore fear the Lord, and serve him in truth, and with your whole heart, for you have seen the great works which he hath done among you.