Christianity / Protestantism / I Samuel 15:5
Protestantism
English
And Saul came to a city of Amalek, and laid wait in the valley.1
- laid…: or, fought
And Saul came to the city of Amalek, and laid wait in the valley.
And Saul cometh in unto a city of Amalek, and layeth wait in a valley;
And Saul came to the city of the Amalekites, and set an ambush in the valley.
And Saul came to a citie of Amalek, and set watch at the riuer.
And Saul came to the city of Amalek, and laid wait in the valley.
Copyrighted; free non-commercial distribution And Saul came to a city of Amalek, and laid wait in the valley. ¶
And Saul came to the town of Amalek, and took up his position in the valley secretly.
Saul came to the city of Amalek and lay in wait in the valley.
And Saul came to the city of Amalek, and lay in wait in the valley.
Copyrighted; free non-commercial distribution And Saul came to a city of Amalek and laid wait in the valley.
And Saul came to a city of Amalek, and laid wait in the valley.
Copyrighted; free non-commercial distribution Then Saul came up to the city of Amalek and set an ambush in the wadi.1
- A valley that is usually dry but contains a stream during the rainy season
Copyrighted; free non-commercial distribution And Saul came to a city of Amalek, and lay in wait in a torrent-bed.
Copyrighted; non-commercial distribution And Saul came to a city of Amalek and lay in wait in the valley.
Saul came to the city of Amalek, and lay in wait in the valley.
Saul came to the city of Amalek, and lay in wait in the valley.
Saul came to the city of Amalek, and lay in wait in the valley.
And Saul came to a city of Amalek, and laid wait in the valley.1
- laid…: or, fought.
And Saul came to a city of Amalek, and laid wait in the valley.
And Saul came as far as the city of Amalek,—and stirred up strife in the ravine.
And Saul came to a city of Amalek, and laid wait in the valley.1
- laid...: or, fought
And Saul came to a city of Amalek, and laid wait in the valley.
And Saul came to a city of Amalek, and laid wait in the valley.
Catholicism
English
And when Saul was come to the city of Amalec, he laid ambushes in the torrent.
And when Saul had arrived as far as the city of Amalek, he placed ambushes at the torrent.
Eastern Orthodoxy
English
And Saul came to a city of Amalek, and laid wait in the valley.1
- laid…: or, fought
107 translations across 3 branches of Christianity