reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I Samuel 15:8

Protestantism

English

GPL
Copy
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
Public Domain
Copy
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
Public Domain
Copy
and he catcheth Agag king of Amalek alive, and all the people he hath devoted by the mouth of the sword;
Public Domain
Copy
And he took Agag the king of Amalek alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
Public Domain
Copy
And tooke Agag the King of the Amalekites aliue, and destroyed all the people with the edge of the sword.
Public Domain
Copy
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
Public Domain
Copy
He took Agag, king of the Amalekites, prisoner, and put all the people to the sword without mercy.
Creative Commons: CC0
Copy
He captured Agag king of Amalek alive, but devoted all the others to destruction with the sword.
Public Domain
Copy
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he took Agag, the king of the Amalekites, alive and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
Public Domain
Copy
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
He captured Agag the king of Amalek alive, but all the people he utterly destroyed with the ⌞edge⌟1 of the sword.
  1. Literally “mouth”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he captured Agag the king of Amalek alive. But he exterminated all the people with the mouth of the sword.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And he took Agag the king of the Amalekites alive. And he completely destroyed all the people with the edge of the sword.
Public Domain
Copy
He took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
Public Domain
Copy
He took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
Public Domain
Copy
He took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
GPL
Copy
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
Public Domain
Copy
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
Public Domain
Copy
And he took Agag, king of Amalek, alive,—but, all the people, devoted he to destruction at the edge of the sword.
Public Domain
Copy
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
Public Domain
Copy
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
Public Domain
Copy
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And he took Agag, the king of Amalec, alive: but all the common people he slew with the edge of the sword.
Public Domain
Copy
And he apprehended Agag, the king of Amalek, alive. But all the common people he put to death with the edge of the sword.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

107 translations across 3 branches of Christianity