reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I Samuel 16:15

Protestantism

English

GPL
Copy
And Saul’s servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.
Public Domain
Copy
And Saul’s servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.
Public Domain
Copy
and the servants of Saul say unto him, `Lo, we pray thee, a spirit of sadness from God is terrifying thee;
Public Domain
Copy
And Saul's servants said to him, Behold now, an evil spirit from1 God troubles thee.
  1. 16.15 Elohim
Public Domain
Copy
And Sauls seruants said vnto him, Beholde nowe, the euill spirite of God vexeth thee.
Public Domain
Copy
And Saul's servants said to him, Behold now, an evil spirit from God troubles thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Saul’s servants said to him, Behold now, an evil spirit from God troubles you.
Public Domain
Copy
And Saul's servants said to him, See now, an evil spirit from God is troubling you.
Creative Commons: CC0
Copy
Saul’s servants said to him, “Surely a spirit of distress from God is tormenting you.
Public Domain
Copy
And Saul's servants said unto him: 'Behold now, an evil spirit from G-d terrifieth thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Saul's servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubles thee.
Public Domain
Copy
And Saul’s servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
So the servants of Saul said to him, “Look please, an evil spirit from God is tormenting you.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Saul's servants said to him, Behold, now an evil spirit from God is terrifying you.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And Saul's servants said to him, Behold now, an evil spirit from God terrifies you.
Public Domain
Copy
Saul's servants said to him, "See now, an evil spirit from God troubles you.
Public Domain
Copy
Saul's servants said to him, "See now, an evil spirit from God troubles you.
Public Domain
Copy
Saul's servants said to him, "See now, an evil spirit from God troubles you.
GPL
Copy
And Saul’s servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.
Public Domain
Copy
And Saul's servants said unto him, Behold now, an evil spirit from Elohim troubleth thee.
Public Domain
Copy
Then said the servants of Saul unto him,—Lo! we pray thee, a sad superhuman spirit, doth terrify thee:
Public Domain
Copy
And Saul’s servants said to him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.
Public Domain
Copy
And Saul's servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubles you.
Public Domain
Copy
And Saul's servants said to him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And the servants of Saul said to him: Behold now an evil spirit from God troubleth thee.
Public Domain
Copy
And the servants of Saul said to him: “Behold, an evil spirit from God disturbs you.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And Saul’s servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.

107 translations across 3 branches of Christianity