reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I Samuel 16:9

Protestantism

English

GPL
Copy
Then Jesse made Shammah to pass by. And he said, Neither hath the Lord chosen this.1
  1. Shammah: Shimeah, also called, Shimma
Public Domain
Copy
Then Jesse made Shammah to pass by. And he said, Neither hath Jehovah chosen this.
Public Domain
Copy
And Jesse causeth Shammah to pass by, and he saith, `Also on this Jehovah hath not fixed.'
Public Domain
Copy
Then Jesse made Shammah pass by. And he said, Neither has Jehovah chosen this one.
Public Domain
Copy
Then Ishai made Shammah come. And he said, Neither yet hath the Lord chosen him.
Public Domain
Copy
Then Jesse made Shammah to pass by. And he said, Neither has Jehovah chosen this man.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then Jesse made Shammah to pass by. And he said, Neither has the LORD chosen this.
Public Domain
Copy
Then Jesse made Shammah come before him. And he said, The Lord has not taken this one.
Creative Commons: CC0
Copy
Next Jesse presented Shammah,1 but Samuel said, “The LORD has not chosen this one either.”
  1. Shammah is a variant of Shimeah, Shimea, and Shimei; see 2 Samuel 13:3, 2 Samuel 21:21, and 1 Chronicles 2:13.
Public Domain
Copy
Then Jesse made Shammah to pass by. And he said: 'Neither hath HaShem chosen this.'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then Jesse made Shammah to pass by. And he said, Neither has the LORD chosen this one.
Public Domain
Copy
Then Jesse made Shammah to pass by. And he said, Neither hath the Lord chosen this.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
So Jesse made Shammah pass before Samuel, but he said, “Yahweh also has not chosen this one.”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Jesse passed Shammah by, but he said, Also Jehovah has not chosen this one.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And Jesse passed Shammah by, but he said, Also the LORD has not chosen this one.
Public Domain
Copy
Then Jesse made Shammah to pass by. He said, "Neither has the Lord chosen this one."
Public Domain
Copy
Then Jesse made Shammah to pass by. He said, "Neither has Jehovah chosen this one."
Public Domain
Copy
Then Jesse made Shammah to pass by. He said, "Neither has the Lord chosen this one."
GPL
Copy
Then Jesse made Shammah to pass by. And he said, Neither hath Yhwh chosen this.1
  1. Shammah: Shimeah, also called, Shimma.
Public Domain
Copy
Then Jesse made Shammah to pass by. And he said, Neither hath יהוה chosen this.
Public Domain
Copy
Then Jesse made Shammah pass by,—and he said—Nor of this one, hath Yahweh made choice.
Public Domain
Copy
Then Jesse made Shammah to pass by. And he said, Neither hath the LORD chosen this.1
  1. Shammah: Shimeah, also called, Shimma
Public Domain
Copy
Then Jesse made Shammah to pass by. And he said, Neither has the LORD chosen this.
Public Domain
Copy
Then Jesse made Shammah to pass by. And he said, Neither hath the LORD chosen this.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And Isai brought Samma, and he said of him: Neither hath the Lord chosen this.
Public Domain
Copy
Then Jesse brought Shammah. And he said about him, “And the Lord has not chosen this one.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Then Jesse made Shammah to pass by. And he said, Neither hath the Lord chosen this.1
  1. Shammah: Shimeah, also called, Shimma

107 translations across 3 branches of Christianity