reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I Samuel 18:7

Protestantism

English

GPL
Copy
And the women answered one another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands.
Public Domain
Copy
And the women sang one to another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, And David his ten thousands.
Public Domain
Copy
and the women answer--those playing, and say, `Saul hath smitten among his thousands, And David among his myriads.'
Public Domain
Copy
And the women answered [one another] as they played, and said, Saul hath smitten his thousands, And David his ten thousands.
Public Domain
Copy
And the women sang by course in their play, and sayd, Saul hath slayne his thousand, and Dauid his ten thousand.
Public Domain
Copy
And the women sang one to another as they played, and said, Saul has slain his thousands, and David his ten thousands.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the women answered one another as they played, and said, Saul has slain his thousands, and David his ten thousands.
Public Domain
Copy
And the women, answering one another in their song, said, Saul has put to death his thousands and David his tens of thousands.
Creative Commons: CC0
Copy
And as the women danced, they sang out: “Saul has slain his thousands, and David his tens of thousands.”
Public Domain
Copy
And the women sang one to another in their play, and said: Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the women sang as they played and said, Saul has slain his thousands and David his ten thousands.
Public Domain
Copy
And the women answered one another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the women sang as they danced, and they said, “Saul has struck down his thousands, but David his ten thousands!”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the women who were playing answered and said, Saul has slain his thousands, but David his myriads.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And the women answered as they played, and said, Saul has slain his thousands, and David his ten thousands.
Public Domain
Copy
The women sang one to another as they played, and said, "Saul has slain his thousands, David his ten thousands."
Public Domain
Copy
The women sang one to another as they played, and said, "Saul has slain his thousands, David his ten thousands."
Public Domain
Copy
The women sang one to another as they played, and said, "Saul has slain his thousands, David his ten thousands."
GPL
Copy
And the women answered one another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands.
Public Domain
Copy
And the women answered one another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands.
Public Domain
Copy
And the women that made merry responded to each other in song, and said,—Saul, hath smitten, his thousands, but, David, his, tens of thousands.
Public Domain
Copy
And the women spoke to one another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands.
Public Domain
Copy
And the women answered one another as they played, and said, Saul has slain his thousands, and David his ten thousands.
Public Domain
Copy
And the women answered [one another] as they played, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And the women sung as they played, and they said: Saul slew his thousands, and David his ten thousands.
Public Domain
Copy
And the women sang, as they played, saying, “Saul has struck down a thousand, and David ten thousand.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And the women answered one another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands.

107 translations across 3 branches of Christianity