Protestantism
English
And Saul spake to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David.
And Saul spake to Jonathan his son, and to all his servants, that they should slay David. But Jonathan, Saul’s son, delighted much in David.
And Saul speaketh unto Jonathan his son, and unto all his servants, to put David to death,
And Saul spoke to Jonathan his son, and to all his servants, that they should slay David.
Then Saul spake to Ionathan his sonne, and to all his seruantes, that they shoulde kill Dauid: but Ionathan Sauls sonne had a great fauour to Dauid.
And Saul spoke to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David. But Jonathan, Saul's son, delighted much in David.
1 Jonathan discloses his fathers purpose to kill David. 4 He persuades his father to reconciliation. 8 By reason of David’s good success in a new war, Saul’s malicious rage breaks out against him. 12 Michal deceives her father with an image in David’s bed. 18 David comes to Samuel in Naioth. 20 Saul’s messengers sent to take David, 22 and Saul himself, prophesy.
And Saul spoke to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David.
And Saul gave orders to his son Jonathan and to all his servants to put David to death. But Saul's son Jonathan had great delight in David.
(Psalm 59:1–17)
Then Saul ordered his son Jonathan and all his servants to kill David. But Jonathan delighted greatly in David,
And Saul spoke to Jonathan his son, and to all his servants, that they should slay David; but Jonathan Saul's son delighted much in David.
And Saul spoke to Jonathan, his son, and to all his servants that they should kill David.
AND Saul spake to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David.
Jonathan Intercedes for David
Now Saul spoke to Jonathan his son and to all his servants about killing David, but Saul’s son Jonathan ⌞liked David very much⌟.1
- Literally “delighted in David very”
And Saul spoke to his son Jonathan, and to all his servants, to kill David.
And Saul said to his son Jonathan, and to all his servants, to kill David.
Saul spoke to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David. But Jonathan, Saul's son, delighted much in David.
Saul spoke to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David. But Jonathan, Saul's son, delighted much in David.
Saul spoke to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David. But Jonathan, Saul's son, delighted much in David.
And Saul spake to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David.
And Saul spake to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David.
Then spake Saul unto Jonathan his son, and unto all his servants, that they should put David to death;
And Saul spoke to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David.
And Saul spoke to Jonathan his son, and to all his servants, that they should kill David.
Catholicism
English
And Saul spoke to Jonathan, his son, and to all his servants, that they should kill David. But Jonathan, the son of Saul, loved David exceedingly.